notbv2

Chapter 46 – Aroma hari yang tak terlupakan dari pasar dunia lain

Bahkan ketika aku bertanya pada Marina apakah dia punya tempat yang ingin dia datangi, yang dia katakan adalah, “Marina hanyalah seorang budak. Jadi kemanapun aku ingin pergi dia akan baik-baik saja dengan itu. ”

Akhirnya, aku akhirnya membawanya ke toko senjata dan toko bekas. Itu tentu saja bukan kencan manis yang mungkin ada dalam pikiran, tetapi melihat bahwa Marina tampaknya bahagia dengan itu, aku hanya membiarkannya.

Seperti yang aku duga, senyuman adalah makeup terbaik yang bisa dipakai seorang gadis. Cukup memuaskan hanya untuk melihat elf-chan, atau lebih tepatnya, dark elf-chan, tersenyum. Hanya melihat senyumnya benar-benar akan membuat makananku terasa enak. Bahkan memakan sebanyak 5 piring tidak akan menjadi masalah bagi saya!

Pada sore hari, kami pergi ke warung yang dibuka oleh restoran terkenal di pojok pasar untuk mendapatkan hidangan khusus yakiniku. Itu agak asin, tapi iga sapinya terlihat sama, dan dagingnya tebal dan lembut, jadi rasanya enak. Belum lagi, bisa melihat senyum Marina juga menambahkan rasa makanan, itu semakin meningkatkan rasa bagiku. Setelah makan, aku mengajukan pertanyaan dari sebelumnya sambil kami minum teh dan bersantai.

“Pagi ini Diana telah menyebutkan sesuatu tentang ‘hari ini menjadi hari istimewa’. Apakah Marina tahu apa yang dia maksud dengan itu? ”[Jirou]

“Eh !? Y-Ya. …….. Aku tahu apa yang dia maksud. ”[Marina]

Aku kira dia tidak mengira aku akan menanyakan hal itu kepadanya. Dia tampak terkejut dengan pertanyaanku pada awalnya, tetapi dia menjawab dengan cara yang tampak serius.

Erm, apakah ini hari istimewa yang sangat penting yang tidak boleh dilupakan? Aku pertama kali berpikir bahwa itu mungkin adalah hari nasional dunia lain, tetapi itu tidak mungkin karena mereka harusnya tahu bahwa aku tidak tahu apa-apa tentang dunia ini. Pada dasarnya, aku sudah mengatakan kepada mereka bahwa aku bukan dari dunia ini, jadi mereka pasti mengerti bahwa ketidaktahuanku tentang dunia ini adalah sesuatu wajar.

Dengan kata lain, itu pasti sesuatu yang lain. Apa itu…?

“Hmm. Jika Marina juga tahu itu …. Ah … apakah ini ulang tahunmu atau sesuatu? Kalau dipikir-pikir itu, aku belum menanyakan dua hal tentang itu sebelumnya. Ini tidak akan berhasil. Baiklah, aku akan segera membelikanmu hadiah. ”[Jirou]

“Ah, tidak, ini bukan hari ulang tahunku.” [Marina]

“Begitukah? …. Lalu, apa itu?” [Jirou]

Umm? Jika bukan hari ulang tahun maka … tidak ada yang muncul dalam pikiran sama sekali.

Nah, ada banyak hal tentang dunia ini yang belum aku tahu. Sudah pasti itu adalah hari istimewa bagi Marina, tetapi apakah itu ada hubungannya dengan fakta bahwa dia dalam suasana hati yang baik hari ini?

“Yah, maaf. Seperti yang aku pikir, aku tidak tahu. aku menyerah. “[Jirou]

“Ah tidak. Tolong jangan minta maaf tentang itu. Sebenarnya … terima kasih kepada tuanku, itu, hari ini telah menjadi hari yang penting bagi Marina. Itu karena perjumpaanku dengan tuanku…. Itu karena, tuanku telah memilih Marina yang hanya… ..sniff. ”[Marina]

Untuk suatu alasan, Marina tiba-tiba menangis. Aku tidak benar-benar mengerti apa yang sedang terjadi, tetapi tampaknya ada hubungannya dengan pertemuan kami satu sama lain. Aku menjadi bingung ketika aku sampai pada kesimpulan itu sendiri.

“Ini telah menjadi hari istimewa karena aku …? Tidak, apakah itu berarti itu telah menjadi hari yang tak terlupakan karena aku telah memilih Marina? … Bagaimanapun, jika sulit bagimu untuk mengatakannya, maka kamu tidak perlu melakukannya. ”[Jirou]

“… Tidak, Marina ingin sekali tuankuku mendengarnya. Okaa-san selalu memberi tahu Marina ini ketika Marina masih muda. Great Spirit-sama pasti sedang mengawasimu. Suatu hari, Dia pasti akan menunjukkan jalannya. Ja-Jadi, aku percaya bahwa aku harus hidup secara positif … Tapi aku, itu bukan untuk waktu yang cepat, tapi aku tetap percaya. Aku tetap percaya, tapi aku kehilangan kepercayaan pada saat yang sama. I-Itu karena, aku tidak berharga. I-Itu karena aku berasal dari suku Turk, aku berpikir bahwa Great Spirit-sama telah meninggalkanku … tapi … “[Marina]

Dia mulai gagap di setiap kalimat saat dia dengan air matanya menjelaskan itu. Great Spirit-sama … mungkinkah itu Le Baraka? Sepertinya aku telah melupakan keberadaan itu belakangan ini …

Kalau dipikir-pikir, aku ingat mereka mengatakan bahwa orang-orang dari suku Turk tidak dicintai oleh roh.

“Jadi bagaimana hari yang tak terlupakan ini berhubungan dengan great spirit?” [Jirou]

“*Sniff*, aku …. a-aku menerima dua bimbingan sekaligus untuk pertama kalinya ~~! ”[Marina]

Marina tiba-tiba menangis, meskipun sepertinya itu adalah air mata sukacita. Ini adalah pertama kalinya aku melihat seseorang menangis dengan gembira.

Bahkan Shello-san benar-benar menari kegirangan ketika dia menyelesaikan bimbingannya terakhir kali. Tampaknya bimbingan roh adalah sesuatu yang sangat penting bagi orang-orang di dunia ini. Ini terutama berlaku untuk Marina. Menimbang bahwa itu adalah bimbingan pertamanya, hatinya pasti dipenuhi dengan emosi yang lebih dalam daripada kebanyakan orang.

Aku tidak tahu kapan Marina menerima bimbingannya, tetapi baginya yang belum memperoleh bahkan satu bimbinganpun sampai sekarang itu menunjukkan betapa jarang bimbingannya. Nah, dengan mempertimbangkan harga batu roh yang tidak biasa ini, aku kira itu adalah sesuatu yang penting; Batu roh termurah akan berharga 20 koin emas, jadi satu batu mungkin sekitar 3 juta yen. Fakta bahwa aku terlalu sering menerima bimbingan mungkin merupakan suatu kelainan di sini.

“Aku mengerti. Jadi seperti itu. Selamat. Aku ikut senang untukmu, Marina. Tapi, aku tidak benar-benar ada hubungannya dengan itu. ”[Jirou]

“Tidak, terima kasih untuk tuanku karena menemukanku. Itu karena aku telah memperoleh bimbingankuku ini, jadi menerima panduan ini tidak ada bedanya seperti menerima bimbingan dari tuanku juga. ”[Marina]

Marina menatap wajahku dengan mata murni.

“Uhhiyo ~! Dark Elf-chan berhasil ditemukan! Tidak ada pilihan lain selain merawatnya. Hahahaha!”

Ini adalah salah satu perasaan yang aku miliki ketika aku memilih Marina terakhir kali. Aku tidak bisa mengatakannya dengan keras sekarang …

Betul….! Aku bukan tuan yang baik, oke !? aku hanya sampah yang menjadi NEET, terlepas dari usiaku …

“….. Jadi, apa isi dari panduannya?” [Jirou]

Ketika saya mengajukan pertanyaan itu, dalam suasana hati yang tampaknya tidak tenang, ada tatapan bingung di wajah Marina sesaat sebelum dia menjawab.

“…. Ini『 Coba mengalahkan monster 』. Marina memiliki senjata sekarang, jadi jika kita menghadapi monster yang lemah, aku seharusnya bisa mengalahkan monster itu. Dan … ada yang lain, tetapi untuk bagaimana mencapainya – Aku ingin merahasiakannya. Ini adalah keegoisan Marina, tetapi jika tuanku benar-benar ingin tahu, maka Marina akan memberi tahumu … ”[Marina]

“Mmm, jika kamu benar-benar ingin merahasiakannya maka aku tidak keberatan. Menimbang bahwa mereka adalah dua panduan pertamamu. 『Coba mengalahkan monster』 adalah bimbingan yang sama yang telah aku terima sebagai panduanku juga. Aku ingin tahu apakah kita harus mengalahkan itu bersama. Yah, mari lakukan yang terbaik untuk menyelesaikan bimbingan kita, Marina. ”[Jirou]

“Y-Ya! Marina akan melakukan yang terbaik !! ”[Marina]

—– Marina mungkin budakku, tetapi terlepas dari apa yang dia katakan, aku masih tidak tahu seberapa jauh kesetiaannya. Aku berpikir bahwa Marina itu imut, dan aku bahkan ingin melindunginya selama sisa hidupku. Namun, bagaimanapun juga itu hanyalah … hanya perasaan sepihakku.

Pada akhirnya, Marina hanyalah budak yang aku beli untuk kepentinganku sendiri … mungkin karena perasaannya berasal dari perasaan bersyukur, meskipun perilaku semacam itu biasanya tidak ditampilkan.

Apa yang bisa terjadi, dengan semua pemikiran yang berbeda ini yang berputar-putar dalam pikiranku, tentang aku yang telah mengambil kesetiaan dan perasaan Marina dengan ringan.

Hanya beberapa saat setelah itu, aku menyesalinya.

◇ ◆◆◆ ◇

Kami memutuskan untuk berjalan-jalan di pasar setelah makan siang.

Di antara wilayah Kekaisaran Hanouku, Erishe adalah salah satu dari tiga tempat yang diizinkan untuk melakukan perdagangan internasional. Aku tidak yakin apakah itu alasannya, tetapi dengan pengecualian Imperial Capital dan kota-kota bebas lainnya, keadaan pasar di kota-kota lain tampaknya tidak dapat dibandingkan dengan bisnis pasar yang berkembang di sini.

-Ya. Pasar ini sangat besar.

Awalnya aku berpikir untuk melihat-lihat semua toko — katanya, sebenarnya mereka kebanyakan kios — kelihatannya sulit untuk pergi ke seluruh tempat hanya dalam satu hari. Begitulah luasnya pasar Erishe. Jika kamu menggunakan area Tokyo Dome sebagai perkiraan, itu bahkan bisa setara dengan dua Tokyo Dome yang disatukan.

Di daerah di mana banyak tempat makan berada, ada banyak variasi bahkan di antara toko-toko yang mengkhususkan diri pada daging, dari tempat-tempat yang khusus dalam daging olahan ke tempat-tempat yang hanya berurusan dengan unggas. Bahkan ada toko yang khusus menjual daging binatang iblis (mahal juga). Karena mereka menjual binatang itu secara keseluruhan, jenis daging lainnya secara alami dijual dengan cara yang sama juga. Tak perlu dikatakan, tidak ada lemari es di sini, jadi produk-produknya sama, pada suhu normal. Sebaliknya, hanya sedikit kios ikan di sekitar dibandingkan dengan kedai daging, dan ada lebih sedikit varietas juga. Seperti yang aku duga, ikan tidak terjual sebanyak itu di sini. Meskipun, aku kadang-kadang terkejut dengan ukuran ikan yang tersebar di atas meja, karena mereka sebesar ikan tuna.

Ada banyak gerai sayuran juga, dengan berbagai pilihan, mulai dari yang terlihat seperti sayuran yang sama dengan di Jepang (sebenarnya, mereka benar-benar jenis sayuran yang berbeda), tanaman yang tidak dikenal, menyerupai jagung dan tomat. Ada juga kios khusus yang menjual kacang, kentang, keju, serta buah-buahan.

Selain itu, ada toko beras, toko roti, toko barang kering, toko herbal, toko kelontong (beberapa hal yang terlihat seperti makanan yang diawetkan dengan kedelai dimasukkan ke dalam toples dan dijual), kedai teh, dan sebagainya juga bisa dilihat di sana. .

Meskipun demikian, yang paling membuatku tertarik adalah warung buah. Aroma manis yang melayang dari kios, dan pemandangan buah-buahan aneh yang belum pernah dilihat sebelumnya, berbaris di ruang sempit di gerobak itu. Yah, itu benar-benar menggelitik rasa penasaranku.

Selain itu, … mungkin wajar karena ini adalah pasar, tetapi harganya sangat murah.

Kembali ketika aku pertama kali dibawa ke pasar oleh Shello-san dan Rebecca-san untuk makan di gerobak makanan, buah Ririamu yang kami punya saat itu memiliki harga 10 El untuk tiga buah. Jika aku tidak salah; Namun, itu sebenarnya satu buah berharga 4 El. Jadi, aku kira ada penurunan harga untuk pembelian dalam jumlah besar pada waktu itu.

Namun, harganya sekarang adalah satu untuk 3 El dan lima untuk 10 El di sini. Aku kira mungkin saja buah yang mereka jual di sini lebih murah daripada harga diskon dari gerobak waktu itu karena biaya yang lebih rendah.

Ini adalah buah dari dunia lain. Memang tidak mungkin bagiku untuk membawa mereka kembali ke Jepang dan menjualnya (tidak peduli bagaimana kamu melihatnya, buahnya terlihat terlalu misterius), tapi aku pikir mungkin baik-baik saja membiarkan orang tuaku mencobanya. Oleh karena itu, aku membeli beberapa potong Ririamu, bersama dengan buah-buahan lain yang terlihat seperti buah pseudo-peaches dan pseudo-ara. Aku kira aku bisa membeli beberapa sebagai oleh-oleh untuk Diana juga.

Karena ukuran pasar, ia dipisahkan menjadi beberapa zona berbeda: 「Produk makanan」, 「Barang rumah tangga dan barang lainnya」, 「Pakaian bekas dan barang bekas」, dan 「Toko Makanan」.

Barang-barang yang telah aku tempatkan untuk pelelangan sejauh ini dibeli dari pasar loak biasa, tetapi aku belum membeli apa pun dari toko barang bekas di pasar ini. Alasannya adalah bahwa jarak antara penginapan dan pasar ini jauh, lebih jauh dibandingkan dengan pasar loak, yang dibuka di pusat alun-alun. (Penginapan tempat kami menginap sebelumnya kira-kira 1 km dari sini). Selain itu, aku mendapat kesan bahwa produk yang dijual oleh orang biasa di pasar loak cenderung lebih murah.

Selain itu, zona barang bekas tampaknya dibungkus dalam suasana yang aneh, membuatnya merasa sedikit terlalu ‘maju’ dengan caranya sendiri, atau lebih tepatnya, terus terang, itu menakutkan ….

Itulah alasan mengapa aku belum masuk ke dalam area itu, tetapi karena aku memiliki Marina sebagai pengawalku hari ini (meskipun tidak dapat diandalkan), aku memutuskan untuk mengumpulkan keberanianku.

“Oooohh !? Apa-apaan ini? Hahaha! ”[Jirou]

Aku, pada saat itu, berada di zona ‘Barang bekas dan pakaian bekas’. Ada tidak kurang dari 100 kios di sini yang dibanjiri pembeli.

Sebagian besar kios-kios jalanan dibangun dengan cara sederhana dengan menggunakan meja untuk memajang produk-produk di bawah naungan kaca berwarna-warni yang terbuat dari kain. Beberapa kios lainnya dibangun dengan gaya pondok kayu, dan bahkan ada yang memamerkan barang-barang mereka tanpa meja dengan menempatkan barang-barang langsung di atas lantai.

Dalam beberapa kata, itu tampak seperti adegan kekacauan. Untuk membuat kios mereka berwarna-warni (mungkin agar kios mereka menonjol), mereka mempercantik mereka sesuai keinginan hati mereka, menciptakan ruang kacau yang tak terlukiskan. Bau aneh yang menyelimuti daerah itu menghadirkan suasana eksotis.

Merchandisenya tidak teratur, vendornya kasar, dan tampilan yang tidak rapi….

… ..Bagaimana aku harus mengatakannya, aku sangat menyukainya.

Dan yang terpenting, barang yang dijual adalah yang terbaik.

Di pasar loak, orang biasanya membawa barang-barang dari rumah mereka sendiri untuk dijual… seperti itulah umumnya. Dengan demikian, kadang-kadang, bahkan jika ada ‘tawar-menawar’, pada dasarnya hanya akan ada satu dari setiap item, dan barang-barang akan memiliki nilai yang berbeda. Namun, orang-orang yang menjalankan pasar ini adalah profesional, atau lebih tepatnya, mereka telah menjadikan ini profesi mereka dan khusus dalam menjual barang dagangan.

Dengan kata lain, pilihan besar dari jenis barang yang dimiliki sebelumnya cukup banyak tersedia untuk dipilih pelanggan. Dengan demikian, harganya lebih tinggi daripada yang ada di pasar loak; tetapi meskipun demikian, ada juga sesuatu yang menyenangkan.

Misalnya, semua barang yang aku siapkan untuk dilelang sampai sekarang dapat diperoleh dengan mudah di sini.

Toko lampu dapat diakses di sini, jika aku perlu mencari lampu, dan pilihannya berkisar dari lampu yang sederhana dan portabel, hingga lampu hias yang sangat dekoratif dan mewah. Jika aku perlu membeli boneka, maka, seperti yang diharapkan, ada sebuah toko di sini yang mengkhususkan pada boneka (meskipun harganya mungkin tinggi). Seorang pria tua yang tampak menakutkan terlihat menyisir rambut boneka, dengan ekspresi masam di wajahnya, dari dalam.

Selain barang-barang seperti itu, toko pakaian bekas telah menimbun banyak baju, gaun, tunik, jubah, dan bahkan seragam pembantu. Toko barang bekas, di sisi lain, memiliki pilihan peralatan makan, seperti alat makan, piring, dan cangkir. Selain itu, ada juga toko aksesori dengan berbagai barang seperti gelang, cincin, gelang kaki dan sejenisnya. Toko-toko yang terdiri dari produk yang terbuat dari kulit binatang (mungkin binatang iblis). Toko-toko yang menjual perlengkapan tempat tidur seperti seprai dan selimut yang terbuat dari katun atau linen (selimut yang digunakan tampaknya cukup mahal). Toko-toko pemeliharaan senjata yang membantu mempertajam dan meminyaki pedang pendek atau belati. Toko lilin, toko buku bekas, serta, toko senjata dan baju besi.

Jumlah barang yang dijual secara harfiah tak terhitung banyaknya, membuat daftar itu tampaknya tak ada habisnya. Aku tidak akan bosan, bahkan jika aku harus memeriksa semua barang untuk waktu yang lama. Bahkan jika aku mengabaikan zona ‘Pakaian bekas dan barang bekas’, ‘lorong Makanan’ itu sendiri memiliki banyak kios dengan berbagai macam makanan lezat dimana aku akan bersenang-senang hanya dengan mencoba semua makanan di sana.

——Itu seolah-olah setiap hari adalah festival.

“Marina, aku telah memutuskan!” [Jirou]

“Y-Ya! …. Apa yang sudah kau putuskan? ”[Marina]

“Aku telah memutuskan untuk membuka toko di sini. Pendekatan sambil menunggu dan melihat yang membuat frustrasi seperti ini, seperti waktu di pasar loak ….. Aku akan mengakhirinya! ”[Jirou]

———— bersambung ———–