icv1

Chapter 10 – Penyelesaian Gedung Baru Perusahaan

Aku telah mendengar desas-desus tentang peningkatan aktivitas monster di dekat ibu kota kerajaan.

Dengan Louise yang absen sebagai penjaga depanku, apakah ini akhirnya giliranku yang menjadi target?

Aku diam-diam telah berlatih ilmu pedangku, sehingga aku akan dapat bertarung suatu hari nanti, tetapi aku sepertinya tidak memiliki kesempatan untuk memamerkan keterampilanku saat kami bepergian ke Est.

Aku melihat pedagang lain mondar-mandir dengan gerobak mereka, jadi mungkin daripada Est, itu lebih mungkin kalau ibukota kerajaan lebih berkembang dalam hal perdagangan.

“Tuan, selamat datang kembali.”

Sharon, yang telah memenuhi perannya sebagai asisten toko di Sawatari Trading Company (toko sementara), menyapaku dengan senyuman.

“Sharon, apakah kamu tumbuh sedikit lebih tinggi?” (Takeru)

“Iya. Aku sudah makan banyak makanan, seperti yang dikatakan tuan. Itu sebabnya aku telah tumbuh. ” (Sharon)

Sharon cukup pintar, bertentangan dengan citra umum dari seorang beastman yang kasar dari dunia fantasi.

Mula-mula dia diperintahkan untuk melakukannya, tetapi dia akhirnya makan banyak ketika menyadari arti di balik kata-kataku. Aku memberi tahu dia bahwa pertumbuhannya yang cepat adalah bagian dari investasi awal kami, tidak peduli berapa banyak pengeluaran makanan untuknya.

Sharon juga cukup akrab dengan akuntansi, jadi ketika kami memeriksa penghasilan kami, ternyata kami masih berada di hitam, karena sabun dari para monster terjual habis segera setelah mereka dibuat.

Sepertinya semakin banyak sabun yang kita buat, semakin cepat mereka terjual.

Kami dapat menjual banyak, berdasarkan permintaan kota.

“Umm, Tuan, mungkinkah sabun kami akan dijual kembali?” (Sharon)

“Kami tidak dapat menyangkal kemungkinan seperti itu, menurutku.” (Takeru)

Kemungkinan besar, sabun telah dijual kembali, sebagai akibat dari harganya yang terlalu murah, yaitu 1 koin perak.

Aku juga telah memperhatikannya.

Namun, aku pikir aku tidak peduli tentang itu, karena perusahaanku yang baru didirikan belum menemukan koneksi baru di kota-kota lain.

Bagaimanapun, aku berterima kasih kepada perusahaan perdagangan lain karena membantuku menyebarkan barangku di tempat lain.

Sabun adalah barang habis pakai.

Jika perusahaan lain memutuskan untuk menjualnya kembali dengan harga yang lebih tinggi, maka aku pasti akan bisa menang dalam hal persaingan harga.

Dengan perusahaanku yang menjual sabun dengan 1 koin perak untuk saat ini dan perusahaan lain yang menjualnya kembali dengan harga lebih mahal, aku dapat mengklaim kembali permintaan yang akan dibuat oleh orang lain.

Yang aku takutkan adalah bahwa cepat atau lambat beberapa perusahaan mungkin dapat menyalin barangku, yang pada periode ini, masalah paten produk tidak ada.

Aku juga bertanya-tanya apakah aku akan membuat periode ini maju, apakah aku akan membiarkan perusahaan lain mendapatkan keuntungan dari penjualan kembali produkku.

“Seperti yang diharapkan dari tuan, aku tidak tahu kamu bisa mengantisipasi sejauh ini.” (Sharon)

“Sharon, kamu juga cukup pintar. Setelah semua, kamu dapat melihat barang-barang kami dijual kembali dan menunjukkan itu kepadaku. ” (Takeru)

‘Gadis baik, gadis baik’ – Aku dengan lembut mengusap rambut oranye terang Sharon sambil memujinya.

Di luar, rambut Sharon tidak terlihat berbeda dari manusia, tetapi, setiap kali aku mencoba mengusap rambutnya seperti ini, aku bisa merasakan perasaan halus, mirip dengan menyentuh punggung anjing berambut panjang.

Ketika aku terbawa suasana saat membelai rambutnya, telinga anjing Sharon muncul keluar dengan pantulan, mungkin itu karena perasaannya yang baik.

Ini cukup menarik.

Louise dan murid-muridnya sepertinya masih keluar untuk berburu.

Aku memeriksa sabun yang dibuat di dalam tenda toko sementara kami.

Pada awalnya, aku berpikir bahwa sabun akan sulit diproduksi menggunakan lemak monster lokal ini, tetapi secara mengejutkan tingkat keberhasilan mereka ternyata tinggi.

Hal yang tersisa adalah memikirkan cara memanfaatkan kulit yang tersisa ini, tetapi aku masih belum mendapatkan ide.

Sepertinya aku hanya bisa menjualnya kepada beberapa pengrajin kulit.

Aku berpisah dengan Lyle-sensei, yang mengkonfirmasikan kandungan herbal yang dikumpulkan Viola, dan pergi untuk memeriksa Laure yang diam-diam memproduksi niter di luar kota.

“Tuan-sama, aku hanya berhasil membuat sebanyak ini untuk hari ini.” (Laure)

“Ya, terima kasih atas kerja kerasmu.” (Takeru)

Ketika kamu merebus tanah yang dicampur dengan kotoran hewan di dalam panci besar, aroma cukup bau bisa tercium yang berasal dari panci.

Itu sebabnya ini bukan jenis pekerjaan yang bisa kamu lakukan di dalam toko.

Pada Bagian dalam tas kain, yang diserahkan Laure kepadaku, itu penuh dengan niter yang panjang dan padat, mengkristal, juga putih.

“Ohhh, kamu sudah melakukan pekerjaan hebat. Apakah kamu menginginkan hadiah dariku? ” (Takeru)

“Ummm, itu … aku baik-baik saja selama tuan-sama memujiku. ” (Laure)

Laure mengatakan beberapa hal yang patut dipuji di sana.

Aku mengelus-elus kepalanya dan memberinya beberapa kacang kitsu asin dicampur bersama dengan gula bermutu tinggi, yang sebelumnya aku curi dari Earl, Donovan. Laure sepertinya memakannya dengan penuh semangat.

Mampu mengisi kembali nutrisi yang hilang setelah bekerja mungkin baik untuk tubuh seseorang.

Namun, itu berbeda dalam kasus Laure, yang bertugas mengumpulkan salah satu bahan baku untuk mesiu.

Aku yang bertindak sebagai pencari nafkah,  bagaimanapun aku harus memperlakukannya dengan tepat.

“Ini lezat.” (Laure)

“Apakah begitu? Yah, aku pikir rasanya memang sesuai. ” (Takeru)

Laure senang dengan makanannya, namun, kelebihan rasa manis dan rasa asin tidak terlihat cukup menggugah selera bagiku.

Aku sendiri bertanya-tanya apakah aku bisa membuat beberapa permen lezat menggunakan bahan-bahan dunia fantasi yang buruk ini.

Dalam perjalanan kembali ke perusahaan dengan Laure, kami bertemu Louise dan murid-muridnya, yang baru saja menyelesaikan perburuan mereka.

Jika aku tidak salah ingat, apakah mereka Suzanne & Claudia? Suzanne memegang tombak besi, sedangkan, Claudia dilengkapi dengan pedang pendek dan busur pendek.

Alasan mengapa Louise berada di barisan terdepan mungkin untuk memisahkan para gadis dari target dan memungkinkan mereka untuk meluncurkan serangan jarak jauh, karena keduanya masih kurang dalam pengalaman.

Di belakang tiga prajurit wanita, ada Viola, yang tidak memiliki kemampuan tempur, memegang keranjang penuh ramuan yang dikumpulkan dan kayu kering.

Bukan hanya herbal, tetapi juga kayu, itu cukup berharga bahkan jika itu hanya sepotong kayu, karena kita biasanya cenderung kehabisan stok. Oleh karena itu, pekerjaan Viola, meskipun sederhana, itu tetap penting.

Dikatakan demikian, sepertinya Louise dan seluruh timnya, sekali lagi, berhasil berburu, karena Suzanne dan Claudia membawa tumpukan bulu dan kulit binatang di punggung mereka.

Terlebih lagi, Louise membawa panci besar sambil terlihat sangat senang, seolah bersiap untuk memasak sesuatu.

“Louise-san, apakah ini ….?” (Takeru)

“Makan malam kami untuk malam ini. Hari ini, kami memanen banyak werewolves segar. ” (Louise)

Ahh, jadi itu akan menjadi rebusan dari organ monster lagi?

Sepertinya Louise menganggap monster sebagai sesuatu yang harus dipanen.

Tentu saja, jika ingatanku benar, manusia serigala seharusnya cukup kuat….

Hmm, makanan yang terdiri dari organ tidak begitu buruk, tetapi lebih baik aku katakan kepada gadis-gadis itu untuk memakan beberapa sayuran juga, sehingga dapat menyeimbangkan diet mereka selama masa pertumbuhan mereka.

—Scene Change—

Malam. Kami makan sambil mengelilingi panci besar yang diletakkan di atas api unggun. Sementara itu, aku mencoba bertanya pada Louise tentang aktivitas monster yang meningkat baru-baru ini, untuk melihat apakah aku bisa mendapatkan informasi lebih lanjut tentang itu.

“Tentu saja, aku sudah mendengar tentang itu ……” (Louise)

Louise terdiam setelah mengatakannya. Dia menatap cahaya api unggun sambil merenungkan sesuatu.

Itu memang terasa seperti louise yang biasanya, yang tidak ramah; Namun, reaksi Louise terasa agak berbeda dari biasanya.

“Umm, Louise-san?” (Takeru)

“Ahh, maaf …… Itu benar, bahkan di Est, jumlah quest untuk monster baru-baru ini meningkat. Kemarin, aku menerima permintaan kerja sama dari guild kota. Itu sepertinya karena kejadian karavan pedagang telah diserang di pinggiran kota. Jalan utama menuju ibukota kerajaan telah menjadi sangat berbahaya juga. ” (Louise)

“Apa alasannya?” (Takeru)

“…….”

Louise, sekali lagi, tetap diam.

“Itu mungkin karena ‘Miasma Hole of Doom’ yang muncul di luar ibukota kerajaan.” (Lyle)

Saat itu, Lyle-sensei menyela.

“Itu ‘Miasma Hole of Doom’, apakah itu mirip dengan dungeon?” (Takeru)

“Itu tidak sebesar dungeon, tapi, bagaimana aku harus menjelaskan …?” (Lyle)

‘Itu adalah sesuatu yang telah disimpan sebagai rahasia untuk orang-orang umum oleh kerajaan, agar tidak menimbulkan kecemasan di antara mereka, tapi …’ – Sensei menambahkan itu, setelah itu dia memberikan penjelasan rinci.

“miasma hole, yang melepaskan mana, telah disegel sebelumnya oleh pahlawan negara ini, tetapi untuk beberapa alasan, tampaknya itu telah terbuka kembali. Monster umumnya dianggap sebagai makhluk sihir, jadi mereka akan menjadi lebih aktif ketika dibanjiri mana. ” (Lyle)

“Kalau begitu, bukankah itu baik-baik saja jika kita menutupnya lagi?” (Takeru)

‘Jangan bodoh!’ Segera setelah aku mengatakannya, aku dimarahi Louise.

Umm, mungkinkah aku mengatakan sesuatu yang buruk?

Louise, membuat ekspresi seolah terkejut pada dirinya sendiri karena marah, setelah itu dia meminta maaf.

“Maaf … bahkan dengan memerintahkan kesatria kerajaan, itu masih akan gagal untuk menutup lubang itu jika mereka pergi ke sana. Dengan mana yang kuat mengalir keluar dari sana, kesatria akan dihentikan oleh monster yang telah diperkuat, bahkan sebelum mendekat ke pintu masuknya. ” (Louise)

Jadi, apakah itu buruk?

“Lalu, apakah itu berarti tidak ada yang bisa aku lakukan?” – aku segera menyerah setelah menyadari itu.

Jika seseorang sekuat Louise tidak mampu mengatasinya, maka itu adalah alasan yang kuat mengapa aku tidak bisa melakukan apa-apa.

Saat ini, bagian dari jalan utama ini termasuk aman, jadi tidak ada alasan bagi kami untuk resah.

Sementara kita berada di sana, tampaknya kota-kota dan desa-desa di dekat miasma hole telah dihancurkan oleh sejumlah besar monster untuk bertelur.

Dan tampaknya bahwa ordo ksatria kerajaan dan prajuritnya terus berjuang mati-matian, mencoba untuk menekan monster dan mengusir mereka dari mencapai ibu kota kerajaan dan jalan utama.

Menurutku, kamu bisa mengatakan bahwa perang telah dimulai.

Aku tidak tahu apakah pahlawan atau hero pada akhirnya akan muncul, karena ini adalah dunia fantasi, tetapi, jika mereka melakukannya, mereka kemungkinan besar akan berhasil menutup lubang itu dengan baik.

Sayangnya, bagiku, aku tidak memiliki kepercayaan diri yang tepat untuk menjadi orang yang memiliki level seperti itu.

Jika ada waktu, aku lebih baik mengadakan diskusi mengenai kebijakanku dan perdagangan untuk perusahaan baruku, karena tampaknya lebih bermakna.

—Scene Change—

Satu bulan telah berlalu sejak kami memulai bisnis kami di Est.

Akhirnya, gedung baru Sawatari trading company selesai dibangun.

Pada awalnya, aku berencana untuk membangunnya menggunakan bahan kayu, tetapi harga untuk kayu di Kerajaan Silesia itu mahal. Daripada itu, aku akhirnya memutuskan untuk menghabiskan sedikit lebih banyak uang dan membangun gedung yang kokoh menggunakan batu bata.

Itu adalah gedung dua lantai, perusahaan kecil, yang terdiri dari toko dan gudang di lantai 1, dan ruang peristirahatan di lantai 2.

Di belakang gedung, ada tempat kerja untuk produksi sabun yang masih berbentuk tenda.

Aku berpikir untuk memperluas gedung begitu aku berhasil mendapatkan lebih banyak uang, tetapi untuk saat ini, itu mungkin sudah cukup.

Selain sabun, produksi niter juga berjalan lancar, jadi aku bisa memaksa perluasan penjualan bomku ke tambang negara bagian yang terletak di pegunungan Ye, yang akan menghasilkan cukup banyak keuntungan.

Ada banyak desa dengan tambang bijih besi yang berbasis di pegunungan Ye milik Est. Belum lagi, bahkan ada tambang batu bara, tembaga, timah, dan perak di sana, jadi ketika aku bisa memasok pelanggan dengan bom, aku dapat belajar banyak hal yang berguna tentang barang-barang buatan dari mineral yang dapat membantuku dalam berdagang.

Dalam RPG, tembaga dan timah adalah logam yang lebih rapuh dari besi, tetapi keduanya dianggap lebih berharga, dan karenanya, lebih mahal daripada besi. Sebagai peralatan makan, mereka lebih rendah daripada perak, namun, ada banyak barang perunggu dan timah buatan, termasuk peralatan makan, yang tidak hanya praktis tetapi juga berharga dalam hal seni.

Seperti yang diharapkan, bahkan tambang perak yang digunakan untuk membuat koin berada di bawah pengawasan yang ketat, bukan?

Tambang yang aku kunjungi dijaga ketat di mana-mana baik oleh penjaga maupun tentara.

Bukankah seharusnya sudah jelas? Bagaimanapun, tempat ini adalah tambang.

Apa yang juga berbeda tentang dunia ini adalah tambang yang berisi permata sihir.

Perhiasan sihir adalah barang-barang dengan crystalized mana (Juga dikenal sebagai sumber sihir yang digunakan oleh mahluk sihir untuk meng-cast energi, empat mantra unsur, dan berbagai hal yang seperti ini.) Yang sudah ada sejak lama ketika gunung Ye masih sakral. Mereka biasanya berwarna merah atau biru transparan, tergantung pada sifat kekuatannya.

Aku tidak memiliki pengetahuan tentang permata, tetapi, mereka tampak seperti safir dan rubi.

Meskipun perhiasan hanyalah item untuk penggunaan praktis, namun sebenarnya itu sangat berharga jika kamu menggunakannya sebagai perhiasan. Bersama dengan tambang perak, yang satu ini juga dijaga ketat terhadap penggalian ilegal.

“Dengan permata ajaib ini, apakah aku juga akan bisa menggunakan mantra?” (Takeru)

“Aku meragukan itu, karena Takeru-dono tidak memiliki landasan dalam sihir. Namun, masih mungkin bagimu untuk menggunakannya jika kamu memilih permata dan alat sihir yang tepat. ” (Lyle)

Di dalam desa di dekat tambang permata sihir, ada toko permata sihir.

‘Tongkat api orbs’ yang nyaman ini, yang bisa aku gunakan sebagai pemantik, memiliki mana yang cepat habis, jadi aku harus mengisi ulang menggunakan salah satu permata sihir dari toko.

Dengan ‘tongkat api orb’ ini yang terisi penuh, aku dapat menembak sekitar 5 bola api pada output daya maksimum, dan sebanyak 10 kali, dengan output daya normal.

Harga termurah untuk permata sihir rata-rata adalah 5 koin perak.

“Artinya, aku akan menghabiskan 1 koin perak setiap kali aku membaca mantra?” (Takeru)

“Aku belum memikirkan itu sebelumnya, tapi, sekarang setelah aku memikirkannya, itu cukup merugikan, bukan?” (Lyle)

Lyle-sensei, yang merupakan penyihir kelas menengah, menunjukkan padaku sebelumnya bagaimana dia bisa membaca mantra dengan sangat cepat. Karena dia bisa mengisi semua mana miliknya dalam satu malam, itu akan setara dengan beberapa koin emas.

Aku bisa mengerti mengapa penyihir diperlakukan sebagai makhluk istimewa, bahkan jika mereka hanya dapat menggunakan mantra dasar yang sederhana.

Aku memutuskan untuk membeli beberapa ‘ring of water currents’ setelah itu, yang memungkinkanmu untuk mengeluarkan mantra air tingkat dasar.

Cincin adalah alat sihir yang menciptakan arus air dengan menyerap molekul air dari atmosfer, tetapi, bahkan jika aku membeli grosir untuk menurunkan harga, aku tetap hanya bisa membelinya seharga 5 koin perak per item.

“Membeli barang sebanyak itu, bagaimana kamu akan menggunakannya?” (Lyle)

“Aku berpikir akan menggunakannya untuk toilet perusahaan kami.” (Takeru)

“Apakah begitu….?” (Lyle)

Mungkin, Lyle-sensei tidak sadar tentang itu, tapi bagiku, kurangnya Washlet adalah rasa sakit yang nyata. (TL Note : washlet mungkin wash toilet)

Bersama dengan sabun yang dapat digunakan untuk mencuci tangan, washlet kemungkinan besar akan sangat meningkatkan tingkat sanitasi dunia ini.

Saat ini, aku memiliki banyak uang, berkat bomku yang telah laku.

“Sensei juga, apa ada yang ingin kamu miliki?” (Takeru)

“Lalu, bisakah aku memiliki beberapa perhiasan sihir ini untuk keadaan darurat?” (Lyle)

Apa yang Sensei minta adalah barang-barang berkualitas bagus, perhiasan sihir kelas tinggi yang menyimpan jumlah mana yang lebih luar biasa daripada yang standar.

Bahkan seorang pemula, sepertiku, bisa melihat perbedaan hanya dari aura mereka.

Terlebih lagi itu 3 kali jumlah normal, permata yang bisa menyimpan 5, mungkin 6 kali lebih banyak mana untuk standar tiap permata. Selain mereka bisa digunakan ketika kehabisan energi, mereka juga bertindak sebagai perhiasan, yang banyak di pakai penyihir.

Harga untuk satu itemnya cukup tinggi dibandingkan dengan perhiasan biasa, berkisar antara 3 hingga 5 koin emas.

Namun, itu tidak terlalu banyak jika itu dimaksudkan untuk digunakan dalam kasus darurat.

Mari ambil peluang ini dan beli beberapa set perhiasan standar ini.

“Umm, aku tahu aku yang meminta ini, tapi, pada tingkat ini, kamu tidak akan menggunakan semua uang dari penjualan yang kami dapatkan bukan?” (Lyle)

“Aku tidak keberatan. bagaimanapun, pusat produksi terletak di sini, jadi tidak ada cara bagi siapa pun yang dapat menjual barang-barang kita dengan harga lebih murah. ” (Takeru)

Aku juga telah melakukan transaksi setelah memeriksa harga pasar dari tempat lain.

Barang-barang kami adalah barang-barang yang dapat dijual di Est tanpa adanya kerugian, bahkan jika seseorang membeli banyak dari mereka.

Yah, aku tidak berencana untuk menjual seluruh barangku, sehingga menghindari kekurangan uang, tapi …

“Ngomong-ngomong, aku bertanya-tanya apakah tidak ada alat yang membuat sihir pemulihan.” (Takeru)

“Itu bukan berarti tidak ada, tetapi sihir suci itu berada di bawah yurisdiksi penuh gereja. Kamu mungkin dapat menemukan beberapa alat sihir pemulihan kelas rendah, namun, mereka tidak akan berbeda dengan meminum ramuan. ” (Lyle)

Begitu, jadi ini adalah alasan mengapa aku tidak dapat menemukan alat penghasil mantra pemulihan di toko-toko.

Bahkan Lyle-sensei, yang hampir menjadi mahakuasa di bidang sihir, tidak dapat menggunakan sihir pemulihan.

Baru saja aku melihat penjualan herbal yang tidak meyakinkan, jadi aku memutuskan untuk melakukan pembelian tambahan dan menyimpan ramuan pemulihan ketika harga pasar jatuh.

‘Lakukan apa saja yang kamu bisa.’ – Tidak pernah ada cukup uang, jadi aku hanya dapat memaksakan diri sendiri untuk melakukan lebih banyak bisnis.

—Scene Change—

Setelah kami selesai menjajakan dagangan sekitar wilayah dekat pegunungan Ye, kami kembali ke kota Est.

“Akhirnya, kami telah kembali, kan?” (Takeru)

“… Aku pikir, kota terasa agak berbeda.” (Lyle)

Ketika kami hendak masuk, kota menjadi bising, seperti yang dikatakan Lyle-sensei.

Para penjaga, yang berada di pintu masuk, memiliki ekspresi yang tegang dan memberi kesan seolah-olah sedang terburu-buru.

“Kita harus kembali ke perusahaan segera.”

“Kamu benar.”

Sawatari Trading Company terletak di dekat Plaza kota, artinya, di jantung distrik perdagangan kota ini. Aku yang biasanya datang ke sini tercengang saat melihat Plaza yang ramai ini.

Namun, meskipun pasar ini biasanya ramai dengan aktivitas, hari ini, itu terlalu banyak orang dipasar.

rasanya seperti ada festival yang sedang berlangsung.

Apa yang kami lihat di depan kami adalah Plaza yang penuh dengan tenda-tenda dan orang-orang yang terluka berkumpul bersama.

———– besambung ———-