k1

Story 23

Kami mencapai kota pelabuhan dua hari kemudian. Kami melapor ke desa bahwa naga merah telah bangun kembali dan kemudian segera melanjutkan perjalanan yang menjauh dari gunung.

Ayl menjadi lawan para monster, jadi aku cukup banyak bersantai.

Kami menginap satu malam di hutan, dan sekitar tengah hari keesokan harinya kami bisa melihat cakrawala laut ke arah tebing.

Turun di jalan yang landai, kami melanjutkan perjalanan sambil melihat laut di sisi kiri.

Datang dan perginya gerobak dan orang-orang juga menjadi lebih intens.

Ketika matahari baru mulai tenggelam, akhirnya kami mencapai kota pelabuhan.

Kota pelabuhan, Marina Port, lebih besar dari Kubenia, dan populasinya juga lebih besar.

Di pelabuhan ada banyak kapal yang berlabuh.

Bagaimanapun, untuk saat ini kami akan mengatur untuk tinggal di penginapan Guild petualang.

Guild tetaplah sama di mana-mana, jadi ada penginapan dan restoran di sebelahnya.

Aku menjual semua materi wyvern, mengubahnya menjadi uang, dan kemudian ketika aku mencoba memesan kamar di penginapan, aku diberitahu bahwa sudah tidak ada penginapan tersisa.

Sepertinya akan ada festival olahraga yang akan dilaksanankan dengan segera, jadi para petualang meningkat.

Itu tidak bisa dihindari, jadi kami pergi mencari penginapan di tempat lain.

“Festival olahraga, ya? Naoki, kamu tidak akan ikut? ” (Ayl)

Ayl bertanya.

“Tidak mungkin aku bisa masuk, kan? Bagaimanapun aku bukan ahli pedang. ” (Naoki)

(TL Note : sepertinya festival olahraga disini tidak seperti festival olahraga di bumi)

“Tapi aku merasa seperti kamu bisa menang, kamu tahu?” (Ayl)

“Aku tidak tertarik. Ayl, bagaimana kalau kamu yang mencoba masuk? ” (Naoki)

Aku berkata seperti itu ketika aku mencari bangunan yang terlihat seperti penginapan.

“Jika kamu berhasil juara, sepertinya hadiahnya adalah naik kapal gratis. Naoki juga ingin naik kapal, kan? ” (Ayl)

“Un, maa, kalau aku bisa.” (Naoki)

Teyl, yang pergi duluan, berhenti; dia menemukan sebuah bangunan.

“Naoki-sama, bagaimana dengan tempat ini?” (Teyl)

Dia berada di depan sebuah penginapan bata, sepertinya itu kelas tinggi.

Hide wyvern dibeli dengan harga tinggi, jadi mungkin baik-baik saja tinggal di sini hari ini.

“tolong Tanyakan apakah ada kamar.” (Naoki)

Aku meminta pada Teyl, lalu menyerahkan coinpurse (Koin).

“Dimengerti.” (Teyl)

Teyl memasuki penginapan.

Teyl memesan satu kamar 3-orang dan kembali.

Ayle bergumam, “Ini akan menjadi pertama kalinya aku tinggal di penginapan yang begitu mahal,” dengan suara kecil.

Bagaimanapun, aku lelah jadi aku akan senang di mana pun aku bisa bersantai, tetapi merasakan kemewahan kadang-kadang tidak terlalu buruk.

Pemilik penginapan itu menuntun kami ke kamar kami.

Di dalamnya bahkan ada kamar mandi, dan kami diberi tahu jika kami membayarnya, air panas akan dibuatkan.

Kami akan membuat air panas dengan Lingkaran Sihir, jadi aku menolaknya.

Ketika aku menyerahkan 1 koin perak sebagai tip, pemilik penginapan itu terkejut dan menatapku, lalu berkata, “Jika ada yang kamu butuhkan, apa saja, tolong beri tahu aku,” dan pergi.

“Satu koin perak terlalu banyak.” (Teyl)

Teyl memberitahuku.

Aku tidak punya banyak uang, jadi akan lebih baik untuk meninggalkan hal semacam ini ke Teyl juga.

Segera, saya mengatur koper, menggambar Lingkaran Ajaib di bak ember besar di kamar mandi, dan mengumpulkan air panas.

Menggunakan sabun dan parfum, para wanita masuk ke bak mandi terlebih dahulu.

Ayl keluar duluan.

“Fuu-aku merasa segar. Naoki juga harus pergi. Teyl sangat terampil, kamu tahu. ” (Ayl)

Sepertinya Teyl memandikannya.

Aku kira itu normal untuk seorang budak mencuci punggungmu.

“O-i, Teyl-. Aku akan masuk sendiri, jadi bersihkan tubuhmu sendiri dan keluarlah. ” (Naoki)

“… Mengerti.” (Teyl)

Teyl mandi lalu keluar dan aku bertukar tempat dengannya dan masuk.

Air panas telah menjadi sangat kotor, jadi aku mengubahnya menjadi air panas segar.

“Ui ~ …” (Naoki)

Berendam di bak mandi, kelelahan dari perjalananku terasa hilang.

Perlahan-lahan tubuhku tidak bergerak, dan aku mencuci seluruh tubuhku dengan sabun dan memakai parfum.

Ini adalah parfum jeruk, jadi meskipun sangat manis, itu tidak membuatmu gerah.

Aku menggunakan lingkaran sihir angin untuk mengeringkan rambutku, mengenakan pakaian baru, dan kembali ke ruangan.

Suasana santai sangat terasa.

Teyl membuat teh hitam, dan aku meminumnya di meja.

Di luar jendela ada cakrawala dari Marina Port, dan ketika aku melihatnya aku dapat melihat laut.

“Ah, peta, aku lupa membelinya. Besok aku akan beli satu di Guild. Setelah itu, bisakah kamu membawaku ke tempat si peneliti monster? ” (Naoki)

Aku meminta pada Ayl.

“Mengerti. Jika kalian sudah bertemu, aku berpikir aku akan pergi ke festival olahraga. Aku pikir levelku telah naik dengan layak setelah mengalahkan wyverns, jadi aku ingin menguji lenganku. ” (Ayl)

“Aku mengerti.” (Naoki)

“Jika aku menang dan berhasi naik kapal gratis, aku akan mencoba menanyakan apakah Naoki juga bisa naik.” (Ayl)

“N-, maa, kalau tidak mungkin juga tidak apa-apa, …” (Naoki)

Gu-!

Perut Teyl terdengar.

Wajahnya benar-benar merah, Teyl menekan perutnya.

“Lalu, ayo makan. Kami berada di kota pelabuhan, jadi mungkin ada beberapa barang yang benar-benar lezat disini! ” (Naoki)

Kami meninggalkan penginapan dan pergi ke kota sekali lagi.

Meskipun itu sudah malam hari di kota Marina Port, itu masih penuh energi.

Semua restoran dipenuhi orang-orang.

Perkelahian juga muncul di sana-sini, dan ada juga orang-orang yang terlempar ke udara.

Ketika Ayl memberikan hukuman kepada para petualang yang berkelahi dengan punggung pedangnya, sorak-sorai meletus dan penjaga toko mengucapkan terima kasih.

Penjaga toko itu memperlakukan kami dengan hidangan ikan, dan kami kembali ke penginapan dengan kondisi yang agak mabuk.

“Itu enak, naa.” (Naoki)

“Apakah itu benar-benar baik untuk mendapatkannya secara gratis?” (teyl)

Saya berbicara tentang kesanku, dan Teyl dengan cemas berbicara kepada Ayl.

“Aa, terima kasih sudah menghentikan tawuran itu. Menerima juga merupakan bentuk kebaikan. ” (Ayl)

Kata Ayl, dan naik ke tempat tidurnya sendiri.

Sama seperti itu, dalam beberapa menit, Ayl mendengkur.

Dengan kecepatan seperti itu, Teyl dan aku saling berpandangan dan tertawa.

“Teyl, tidak apa-apa kalau kamu ingin tidur dulu. Aku punya sedikit pekerjaan sebelum tidur. ” (Naoki)

“Apakah itu benar-benar baik-baik saja?” (Teyl)

“Aa, aku sedang berpikir untuk membuatkan Ayl jimat pelindung, jadi itu tidak akan lama.” (Naoki)

“Lalu, aku akan tidur dulu. Selamat malam.” (Teyl)

Teyl berkata seperti itu, dan pergi ke tempat tidurnya.

Tinggal di ruangan yang sama dengan tuannya, Teyl menjadi canggung untuk tidur di tempat tidur gaya yang sama, tetapi aku mengatakan bahwa aku tidak peduli tentang itu sehingga akhir-akhir ini dia menggunakan tempat tidur dengan inisiatifnya sendiri.

Aku pikir itu akan baik jika kesadarannya sebagai budak berangsur-angsur hilang.

Aku mulai membuat misanga (Jimat) dari benang ajaib (benang dicelupkan ke bubuk batu sihir yang dilarutkan dalam air).

Pada misanga yang dibungkus kekuatan sihir yang kuat, aku menggambar lingkaran sihir pemulihan.

Dengan ini, jika kamu mengalami kerusakan yang cukup untuk menyebabkan kematian, kamu dapat menahannya meskipun cuma sekali dan sepenuhnya pulih.

Untuk jaga-jaga, aku juga membuat untuk Teyl dan aku sendiri.

Meregangkan badan, aku melihat ke luar jendela dan bulan penuh digantung tinggi di langit.

Mendengarkan suara lautan, aku merangkak ke tempat tidur, menutup mata, dan dengan cepat tertidur.

Aku terbangun pada saat Ayl meninggalkan ruangan.

“Pagi. Apakah kamu Sudah ingin pergi? ” (Naoki)

Menggosok mataku, aku memanggilnya sambil menguap.

“Aa, acara festival dibuka lebih awal. Aku sudah harus pergi. ” (Ayl)

“A, tunggu sebentar.” (Naoki)

Aku turun dari tempat tidur dan mengikat misanga yang aku buat tadi malam di sekitar pergelangan Ayl.

“Dengan ini, bahkan jika kamu mati, itu akan baik-baik saja.” (Naoki)

“Jangan bunuh aku, na.” (Ayl)

Ayl memelototiku.

“Ini adalah jimat pelindung.” (Naoki)

“Terima kasih atas masalahnya. Aku memberi tahu Teyl di mana rumah Peneliti Monster. Sampai jumpa.” (Ayl)

“Aa, semoga perjalananmu aman.” (Naoki)

Ayl meninggalkan ruangan dan tampak bersemangat tinggi.

“Apakah kamu mau teh hitam?” (Teyl)

Teyl bertanya padaku dengan teko di satu tangan.

“Ya, aku ingin.” (Naoki)

Mendengar di mana rumah peneliti Monster dari Teyl, Teyl tampaknya tidak yakin tentang hal itu jadi kami akan mampir ke guild terlebih dahulu dan kemudian pergi.

———- bersambung ———-