legendv1

Chapter 16

Itu adalah hari setelah Rei tiba di kota Gilm. Setelah makan dan menyelesaikan persiapan untuk pergi keluar, Rei pergi ke kandang.

「Gururu ~!」

Saat Set melihat Rei memasuki ke kandang, dia bersorak gembira.

“Apakah kamu tidur nyenyak semalam?”

「Guru ~」

Penuh energi, Set sepertinya berkata sambil mengeram. Senyum melayang ke wajahnya saat Rei mengusap kepalanya.

“Aku mengerti. Jadi, apa yang ingin kamu lakukan hari ini? Karena sepertinya ada perpustakaan, aku ingin melihat-lihat di sana … jadi apakah kamu ingin tinggal di sini atau apakah kamu ingin datang ke perpustakaan bersama denganku? Nah, jika kamu datang ke perpustakaan bersamaku, kamu mungkin harus menunggu di luar seperti di Guild petualang kemarin, mereka tidak akan membiarkanmu masuk.” (Rei)

Untuk kata-kata Rei, Set datang dan menggosok kepalanya. Dia mengajukan banding dengan seluruh tubuhnya agar dibawa.

“Aku mengerti.” (Rei)

Tersenyum pada penampilan Set, Rei membawanya keluar dari kandang kuda.

Karena Dram memberi tahu Rei saat sarapan bahwa dia bisa mengambil Set keluar dari kandang, tidak ada yang perlu dikhawatirkan tentang Set yang ke jalan utama.

Saat Set muncul di jalan, dengan cara yang sama seperti kemarin, orang-orang yang berjalan di dekatnya mundur beberapa langkah keheranan. Namun, karena informasi dari kemarin tentang Rei dan Set telah beredar sampai batas tertentu, lebih sedikit orang daripada yang diduga Rei yang berteriak dan melarikan diri. Dengan kata lain, beberapa orang melarikan diri tanpa melihat kalung yang dipakai Set yang menunjukkan bahwa dia adalah monster yang dijinakkan atau disummon.

Juga, nama kalung itu adalah 『Necklace of Subservient Monster』. Dia diberitahu oleh Dram saat sarapan.

「Guru ~」

Melihat reaksi di sekitarnya, Set memberi seruan. Rei menepuk Set dengan ringan dan dengan Set berjalan ke arah perpustakaan. dia telah mendengar dari sang pemilik penginapan saat sarapan.

Berjalan di sepanjang jalan utama, mereka melewati bagian depan guild Petualang. Melihat toko kebab yang mengundang selera, Rei membeli beberapa untuk makan dengan Set. …… Namun, meskipun Rei bukanlah pemakan besar, karena Set, dia harus membeli 30 kebab untuk beberapa koin perak.

Tapi, karena Rei membeli dalam jumlah besar, dia dinilai sebagai pelanggan yang baik. Mungkin itu diyakinkan oleh Necklace of Subservient Monster, banyak orang memanggilnya untuk melihat-lihat. Adapun para pedagang, meskipun melihat itu sebagai monster, mereka tetap mengakui bahwa orang yang membeli bagaimanapun adalah pelanggan.

Ketika mereka berjalan di sepanjang jalan sambil makan, bangunan yang dikatakan sang pemilik penginapan itu mulai terlihat. Perpustakaan. Namun, bahkan jika itu adalah perpustakaan, dia diberitahu bahwa jumlah buku disana tidak besar karena Gilm adalah kota perbatasan. Namun, itu adalah satu-satunya tempat dengan pengetahuan yang dibutuhkan Rei.

「Set, tunggu di sini.」

「Guru ~」

Sama seperti kemarin di Guild petualang, ia berpisah dari Set di tempat di mana gerbong dan monster atau binatang buas yang dijinakkan menunggu dan memasuki perpustakaan.

“SELAMAT DATANG. Apakah kamu datang untuk menggunakan perpustakaan?”

Saat memasuki gedung, sebuah suara memanggil terdengar dari resepsionis, Rei mendekat sambil mengangguk.

“Ah. Tolong beritahu aku bagaimana cara menggunakannya.” (Rei)

Resepsionis, yang tampak seperti berusia dua puluhan, terus menjelaskan sambil mengubah ekspresinya.

「Untuk menggunakan perpustakaan biayanya adalah 5 koin perak per hari. Namun, itu sudah termasuk uang jaminan untuk buku-buku yang rusak, jadi jika buku yang dikembalikan tidak rusak atau kotor, 3 koin perakmu akan dikembalikan. Selain itu, harap diingat bahwa biaya tambahan dari 3 koin perak mungkin harus dibayarkan jika buku rusak atau kotor. Jika kamu pergi tanpa membayar, permintaan akan diajukan ke Guild petualang dan uang yang terutang akan diberikan sebagai hadiah. Jika perlu untuk menyalin sesuatu, kami menjual 10 lembar kertas dan pena untuk 3 koin tembaga. 」(resepsionis)

Rei sedikit mengerutkan alisnya ketika diberitahu bahwa 5 koin perak diperlukan sebagai deposit, namun, ia membayar biayanya tanpa mengeluh.

Kembali dalam hidupnya di Bumi, Rei mampu menggunakan perpustakaan secara gratis, di dunia ini, buku-buku memang sangat mahal. Tidak jarang membeli buku langka dengan biaya sebuah koin platinum dan koin emas ringan.

「Ya, itu sudah cukup. Silakan tanda tangan pustakawan di dokumen ini ketika kamu meninggalkan perpustakaan. Kamu tidak akan memiliki masalah jika kamu tidak merusak buku. Setoran koin perak 3 dapat dikembalikan menggunakan dokumen ini. Jadi, luangkan waktumu. 」(Resepsionis)

Mengambil dokumen untuk ditukar dengan koin perak, resepsionis memberi bungkukan. Memegang dokumen, dia pergi ke tempat buku-buku itu ditempatkan sambil tersenyum kecut pada perbedaan dengan perpustakaan yang dia tahu.

“……aku mengerti.” (Rei)

Adalah kata-kata yang bocor dari mulut Rei saat dia melihat ke dalam perpustakaan.

Menurut pengertian Rei, itu adalah ukuran dari beberapa perpustakaan sekolah, rak buku dengan Panjang 2m berbaris secara berkala. Berbagai buku, besar dan kecil, ditampilkan, meja dan kursi yang bisa memuat hingga empat orang berbaris di dekat tempat meja pustakawan berada.

Saat Rei melihat sekeliling, dia melepaskan gagasan mencari buku sendiri dan pergi ke meja. Dia memanggil pustakawan, yang merupakan pria paruh baya di usia empat puluhan.

「Maaf, apakah kamu bebas sekarang?」(Rei)

「Ya, apa yang akan kamu inginkan?」(Pustakawan)

「Aku mencari informasi tentang seorang pria bernama Zepairu, apakah ada buku yang terkait dengannya?」(Rei)

「Zepairu, kan? Beri aku waktu sebentar. Aku pasti pernah membaca itu di suatu tempat sebelumnya …… 」(Pustakawan)

Setelah beberapa saat, pria itu membuka mulutnya dengan senyum ketika dia mengingat sesuatu.

「Ah aku pikir itu adalah nama Majin yang pernah aku dengar di suatu tempat.」(Pustakawan)

「…… Majin? Ada apa dengan nama jahat itu? 」(Rei)

Rei secara naluri bertanya ketika dia mendengar kata yang tidak terduga itu. Pustakawan itu menjawab dengan tatapan aneh.

「Hm, apakah itu orang yang berbeda? Namun, itulah satu-satunya orang terkenal dengan nama Zepairu. 」(Pustakawan)

「…… Apakah ada buku yang menulis tentang Majin?」(Rei)

「Karena itu seperti mitos atau dongeng, itu harusnya berada di rak di sebelah kanan, lalu lurus hingga ujung koridor.」(Pustakawan)

“Apakah begitu. Terima kasih banyak.” (Rei)

Setelah berterima kasih kepada pustakawan, dia pergi ke rak buku tersebut, lalu mengambil beberapa buku yang mungkin terkait dan memindahkannya ke meja.

「Sekarang, aku ingin tahu apa yang akan kutemukan.」(Rei)

Dia berharap bahwa informasi itu salah, namun, karena ia menyatu dengan Zepairu, ia tahu sendiri pengetahuan itu. Menentukan demikian, dia membuka buku dan membaca tiap halaman.

Zepairu. Seseorang yang dikatakan telah ada ribuan tahun yang lalu dan memimpin sekelompok penyihir. Jika hanya Itu saja maka itu tidak terlalu istimewa, namun, para penyihir yang dipimpinnya pada saat itu adalah orang-orang terkemuka di dunia, perlu juga dicatat bahwa dia adalah penyihir yang mengajari mereka.

Diasumsikan bahwa kekuatan tempur dari kelompok penyihirnya sudah cukup untuk segera menghancurkan suatu negara, karena itu, dia diperlakukan sebagai orang yang berbahaya oleh banyak negara pada saat itu. Ada sebuah negara yang mencoba memaksa mereka(Zepairu cs) untuk menjadi bagian dari militer mereka(Negara), tetapi negara yang mencoba melakukan itu menghilang dari dunia dalam satu hari. Penyihir perkasa dengan kekuatan sihir. Begitulah cara mereka dikenal sebagai Majin.

「……」

Rei tidak sengaja menghentikan kata-katanya sambil memegangi kepalanya. Meskipun dia berpikir bahwa ada perbedaan waktu antara pengetahuan dan realitasnya, dia masih tidak berpikir itu akan menjadi ribuan tahun. Menurut Zepairu, hanya beberapa ratus tahun telah berlalu. Sebenarnya, itu sudah ribuan tahun. Rei mengalami sakit kepala, perbedaannya hampir 10 kali.

Karena dia telah datang ke dunia ini, dia tidak dapat melakukan apapun. Meyakinkan dirinya untuk terus hidup di dunia ini, dia mengembalikan buku-buku ke rak buku tanpa membaca lebih lanjut tentang Zepairu.

Kemudian, untuk menstabilkan pikirannya, dia membaca beberapa buku tentang dunia ini dan beberapa yang akan membantunya sebagai petualang.

Setelah membaca, dia mengerti. Ada 24 jam dalam sehari dan 30 hari dalam sebulan. Setahun memiliki 12 bulan, hampir tidak ada perbedaan dengan Bumi. Hari-hari dalam seminggu disebut Ji, Mizu, Hai, Kaze, Hikari, Yami, dan Mu. [TLN: Hari-hari sebenarnya adalah karakter untuk bumi, air, api, angin, cahaya, kegelapan dan tidak ada apa pun].

Namun, karena jam adalah barang sihir, kepemilikannya terbatas pada pedagang dan bangsawan kaya. Lalu bagaimana cara orang lain menjaga waktu? Lonceng akan berbunyi di kota setiap 3 jam. Jam 6 pagi, jam 9 pagi, jam 12 siang, jam 3 sore, jam 6 sore, jam 9 malam, kebanyakan orang kira-kira akan tahu waktu ketika bel berbunyi 6 kali sehari.

Di tempat lain, ia mengambil dan membaca buku tentang kebutuhan seorang petualang, tetapi yang paling menarik minat Rei adalah buku berjudul 『Panduan Pemula untuk Membongkar Monster』.

Meskipun ia telah menyingkirkan bulu dari Water Bear dengan cukup baik, itu masih dijual dengan harga murah karena ia ceroboh dalam prosesnya. Karena dia hidup sebagai seorang petualang mulai sekarang, metode untuk membongkar monster sangat diperlukan. karena Rei menilai bahwa akan butuh waktu terlalu lama untuk menyalinnya, dia berbicara kepada pustakawan.

「Maaf, apakah kamu bebas?」(Rei)

「Ya, apa yang akan kamu inginkan?」(Pustakawan)

「Bisakah buku ini dibeli?」(Rei)

Rei bertanya sambil memegang buku Panduan Pemula untuk Membongkar Monster. Namun, pustakawan itu memiliki wajah minta maaf saat dia menggelengkan kepalanya.

“Aku sangat menyesal. Buku ini tidak bisa dibeli atau dijual. Itu tidak akan berhenti jika mulai ada yang membelinya. …… Ah, tapi.” (Pustakawan)

Dia melihat buku yang disajikan Rei sambil meminta maaf, dia kemudian mendongak seolah-olah dia melihat sesuatu.

“Tapi?” (Rei)

「Itu, aku pikir ada sebuah buku yang sama di toko buku di kota. Aku melihatnya sekitar 2 minggu yang lalu, aku tidak tahu apakah itu masih ada karena hanya ada satu salinan. 」(Pustakawan)

「Tidak, terima kasih atas informasinya. Bisakah kamu memberi tahuku dimana lokasi toko buku? 」(Rei)

“Iya.” (Pustakawan)

Dia mendengar lokasi dari pustakawan yang mengangguk dan ragu-ragu tentang apa yang harus dilakukan selanjutnya.

2 koin perak, karena jumlah uang yang dia bayarkan, dia ingin membaca lebih banyak buku tentang dunia ini. Namun, ia juga ingin membeli buku Panduan Pemula untuk Membongkar Monster yang dilihat pustakawan di toko buku. Meskipun Rei ragu-ragu untuk sementara waktu, karena buku di perpustakaan tidak hilang, dia memutuskan untuk datang lagi nanti. Mendapatkan tanda tangan pada dokumen, dia menyerahkannya ke resepsionis, dan menerima uang jaminan kembali dan meninggalkan perpustakaan.

Bertemu dengan Set, yang sedang menunggu di luar perpustakaan, dia pergi ke toko buku dan membeli buku itu untuk sejumlah besar koin emas. Setelah membeli pakaian ganti dan beberapa barang lainnya, ia kembali ke dusk wheat.

———- bersambung ———