cmv1

Episode 9 – Teman

(Kuna) 「Uu ー n. Aku pikir ini adalah waktu yang bagus untuk berhenti. Saatnya istirahat desu 」

Kuna berjalan ke arahku dan Anne. Dia sedang mempelajari buku referensi yang aku buat sampai sekarang, untuk menyelesaikan masalah pertanyaan yang dia salah kerjakan dari kemarin. Mudah dimengerti ketika melihat wajahnya. Annelotte telah selesai makan porsi kedua.

(Anne) 「Itu benar-benar enak. merawatku hingga sehat, memberi aku akomodasi di penginapan ini, dan untuk setiap hal yang telah kamu lakukan untukku, aku berterima kasih dengan sepenuh hati 」

Annelotte menunduk. Aku pikir dia akan sulit untuk ditangani karena dia adalah mantan bangsawan, tetapi tampaknya dia memiliki sifat yang sangat lembut.

(Souji) 「Tidak perlu berterima kasih padaku. Aku dibayar oleh Kuna untuk memeriksamu sebagai dokter. Juga uang yang digunakan untuk tinggalmu, untuk bubur yang kamu makan, dan untuk pakaian yang kamu kenakan semuanya dibebankan ke Kuna. Rasa syukurmu seharusnya ditujukan pada Kuna sebagai gantinya 」

(Anne) 「Apakah itu benar Kuna?」

(Kuna) 「Itu benar desu yo. Kemurahan hati ini bukan apa-apa karena itu demi seorang teman desu 」

(Souji) 「Aku membayar semuanya di muka dengan utangnya. Jika dia tidak bisa mengembalikan uang itu kepadaku, dia berjanji untuk mengibaskan ekornya untukku 」

Ketika aku bercanda mengatakan itu, pipi Kuna membuncah dan rahang Anne turun.

(Kuna) 「Souji-kun, aku akan mengembalikannya sesegera mungkin! Karena aku tidak akan membiarkanmu melakukan apa yang kamu suka dengan ekorku! …… Tapi, untuk bersedia membantu Anne kamu memiliki rasa syukurku masu. Terima kasih 」

Untuk beberapa alasan, wajah Annelotte diwarnai biru pekat dan kehilangan kata-kata.

Anne yang pucat dan gemetar perlahan mulai berbicara.

(Anne) 「Ekor Firefox…. Kenyataan bahwa kondisi yang kamu minta adalah mengguncangnya untukmu … sungguh kasar 」

(Souji) 「Eh? Itu hanya sebuah ekor 」

Aku terkejut dengan reaksi Annelotte yang berlebihan.

(Anne) 「Souji. Kamu mungkinkah kamu tidak memiliki pengetahuan tentang itu? Untuk seberapa pentingnya ekor Firefox bagi mereka? 」

Aku menggelengkan kepala ke samping.

(Anne) 「Untuk Firefox, ekor mereka adalah hal terpenting yang berada di urutan kedua dalam kehidupan mereka. Satu-satunya yang bisa menyentuh ekor mereka adalah keluarga dan pasangan mereka.

Mengguncang-guncang ekor mereka ke pasangannya berarti bahwa mereka bersumpah kepatuhan mutlak kepada mereka 」

(Kuna) 「Itu benar desu yo ー. Ekor kami adalah kehidupan itu sendiri desu. Pada titik tertentu, Sampai pasangan yang ditakdirkan untukku dapat menyentuh ekor berbuluku, aku tidak akan membiarkan siapa pun meletakkan tangan mereka di atasnya 」

Kuna memutar pantatnya ke arahku memamerkannya sambil melambai-lambaikan ekornya. Aku agak jengkel sedikit, jadi aku perlahan-lahan mengulurkan tanganku, memberi pekikan pada Kuna yang dengan cepat melompat ke belakang sambil memeluk ekornya dan dia menatapku dengan mata berkaca-kaca. Begitu, jadi fakta tentang ekor mereka adalah hidup itu sendiri bukanlah kebohongan.

(Anne) 「Kuna, apa yang kamu lakukan saat ini bukanlah ide yang bagus. Jika kamu menunjukkannya seperti itu di depan mata siapa pun, siapa pun akan mengambilnya tanpa ragu-ragu 」

(Kuna) 「Apakah begitu desu ne. aku sedikit ceroboh di sana 」

(Souji) 「Apanya yang sedikit!」

Aku secara tidak sengaja tsukkomi, aku hanya ingin menyentuh ekor itu seperti ketika menyentuh hewan peliharaan yang lucu, jangan biarkan itu keliru sebagai hasrat nafsuku.

(Souji) 「Maafkan aku, Kuna. Terhadap tindakanku hingga sekarang, aku tidak bermaksud seperti itu. Apa yang benar-benar ingin aku lakukan adalah seperti tepukan di kepala, aku tidak akan tahu jika kamu tidak mengatakan demikian 」

Aku menjadi takut dengan tindakan masa laluku. Tentu saja, jika Kuna tidak dapat mengembalikan hutang yang aku bebankan padanya dia akan menggoyangkan ekornya padaku, itu akan benar-benar berarti menjadikannya budak se*sku jika dia tidak dapat ‘mengembalikan hutang’. Aku kira itu terdengar seperti arti sebenarnya.

(Kuna) 「Eh, begitu ya desu ka. Aku yakin bahwa jika aku tidak dapat mengembalikan utang, kamu akan mengubahku menjadi pengantinmu. Aku pikir itu adalah lamaran pernikahan. Untuk mendapatkan Kuna-chan yang imut, orang ini mengatakan hal-hal kejam semacam itu 」

(Souji) 「Itu lagi!」

Tentu saja, itu adalah aturan mereka bahwa hanya keluarga atau pasangan yang dapat menyentuh ekor mereka.

Namun, lebih berbahaya disebut sebagai budak se*s. Ini mengingatkanku waktu ketika aku bertemu Kuna dalam game. Kuna itu mengibaskan ekornya padaku. Dia sering berkata….

(Kuna IRURANDE) 『Bagiku yang cukup kotor, kamu bisa melakukan apa pun yang kamu suka. Tidak ada lagi yang perlu dilindungi. Karena tidak ada yang tersisa, tidak ada yang lain, semuanya hilang 』

Ketika aku memikirkannya sekarang, itu memiliki makna yang luar biasa. Aku ingin melakukan dogeza di depan Kuna.

(Anne) 「Begitukah, jadi itu kesalahpahaman. Aku sudah siap mengambil nyawanya demi Kuna untuk menyelamatkanmu dari godaan iblis 」

(Kuna) 「Dia adalah penolongku desu shi, Anne tolong berhenti berpikir untuk membunuh Souji-kun karena dia juga penolongmu untuk saat ini」

Gerak pikiran pasangan ini sangat aneh hingga itu menjadi menakutkan.

(Anne) 「Kamu disebut Souji apakah aku benar. Utang Kuna, aku ingin tahu apakah ini cukup untuk menutupinya? Aku pikir ini bernilai 100.000 Val, menilai dari pengalaman masa laluku ketika aku membawanya keluar dari mansion 」

Anne mengeluarkan cincin dari pakaiannya yang sudah dicuci di samping tempat tidurnya dan menyerahkannya padaku.

(Souji) 「Pengalaman masa lalu?」

(Anne) 「Ya, sampai saat ini, aku telah menjual permata yang telah aku ambil dari rumah untuk biaya perjalananku. Ini adalah satu-satunya yang tersisa. Karena ini adalah kenang-kenangan dari ibuku, aku tidak menjual dengan harga berapa pun. Lalu aku tidak makan apa-apa, dan akhirnya pingsan. Jika aku tidak pingsan di hadapanmu, maka pada waktu itu aku …….. aku benar-benar bodoh sehingga diriku kelelahan dengan sendirinya. Itu sebabnya, aku memutuskan untuk menggunakannya di sini. Sebagai hukumanku sendiri 」

Aku melihat cincin yang diberikan kepadaku. Cincin itu terbuat dari platinum dan safir biru yang tertanam di dalamnya. Juga kelihatannya ini luar biasa. Ini memiliki kesan yang mengesankan sementara itu tidak menutup pesona safir.

(Souji) 「Dari pengalaman Annelotte sampai sekarang, kamu mengatakan nilai ini 100.000 Val benar. Apakah perhiasan lain yang kamu ambil di tempat lain lebih rendah dari ini? 」

(Anne) 「Tidak, itu memiliki kualitas yang sama dengan yang ini」

Aku hampir tidak sengaja mengucapkan ‘Uwa‘. Perempuan ini…. Ada batasan untuk tidak tahu.

(Kuna) [Aku tidak bisa menerima ini. Itu tidak mencerminkan nilai riilnya 」

(Anne) 「Begitukah, para penilai mengatakan bahwa hal-hal ini bernilai hingga 100.000 Val」

Anne bernafas menghela napas panjang. Cincin ini memiliki kenangan dari ibunya, aku tahu itu sangat berharga, itulah mengapa aku menolaknya.

(Souji) 「Sebaliknya, justru sebaliknya」

(Anne) 「Sebaliknya?」

(Souji) 「Untuk harga yang wajar, nilai sebenarnya berkisar 8.000.000 Val. Dan untuk penginapan dan biaya pengobatan, harganya hanya 50.000 Val. Jadi aku tidak dapat menyiapkan sisa 7,950,000 Val bahkan jika aku mengambil biayanya 」

(Anne) 「Eh? Tidak bisa? Lalu orang yang membeli ini sampai sekarang? 」

(Souji) 「Un, kamu telah dirampok dengan sangat buruk. Jika seorang ojou-sama bodoh yang dalam situasi putus asa datang padaku mencoba menjual ini, aku juga akan memanfaatkan sepenuhnya kelemahan itu 」

(Anne) 「… ..Ahaha, Betapa bodohnya aku. Sisa harta milik ayahku yang ditinggalkannya untukku, menyia-nyiakannya begitu saja…. Aku ingin bunuh diri…”

Dia tidak menyalahkan pedagang yang menipunya, tetapi dia sendiri yang harus disalahkan.

(Anne) 「Tapi kamu orang yang baik. Orang yang baik hati, aku bertanya-tanya? Jika kamu tetap diam maka kamu mungkin sudah mendapatkan 8.000.000 Val 」

(Souji) 「Karena kamu teman dari seorang temanku」

(Kuna) 「… ..Teman?」

Kuna menunjuk dirinya dengan tatapan bingung.

(Souji) 「Kuna …… Reaksimu dengan caranya sendiri, benar-benar menyakiti perasaanku. Itu menyenangkan bersama denganmu 」

Kami hanya bersama selama sekitar dua hari, namun dua hari itu bermakna.

(Kuna) 「Tolong tunggu sebentar. Aku berpikir. Aku berhutang karena ketika kamu menyelamatkanku, aku dendam padamu karena menghalangiku ketika aku ingin memasuki kota, utang untuk mengajarku dalam studiku, dendam karena menghabiskan uangmu, dendam ketika aku tidak dapat membayar hutangku, aku harus menikah denganmu, hutang untuk membantu Anne ……. Kenikmatan saat kita bersama. Dan juga hidangannya yang lezat 」

Untuk mengeluhkan semua keluhanmu sampai sekarang.

(Kuna) 「Seorang teman desu ne. Souji-kun adalah temanku desu. Kamu bisa Melihatnya sesukamu sekarang 」

Kuna mempresentasikan tangannya menuntut sebuah goyangan tangan, aku memegang tangannya sebagai gantinya.

(Anne) 「sungguh membuat iri.aku pasti akan bilang begitu 」

(Souji) 「…… Lalu apakah kita juga akan menjadi teman? Aku menyukai kepribadian Annelotte. Selain itu kamu juga teman Kuna. Aku juga ingin berteman denganmu 」

(Anne) 「Terima kasih. Kamu adalah teman pertama yang aku buat sejak aku kehilangan nama Auclaire. Mulai sekarang tolong panggil aku Anne, sama seperti orang-orang terdekatku memanggilku 」

Anne berkata demikian dengan senyuman yang sama dengan seorang anak kecil.

———– bersambung ———–