cover00254

Chapter 46 – Pertarungan di Lembah Moke

Pasukan musuh negara Transylvania Dukedom tiba-tiba melintasi perbatasan dan menyerbu wilayah Lauren.

Ketika dia mendengar laporan itu, wajah Oracle Viscount, Ortholet, melampaui warna biru dan menjadi warna lebih gelap.

Sebuah korps ksatria Transylvania yang hampir 1.000 kesatria mengabaikan kota-kota lain di wilayah Lauren dan bertujuan langsung ke Kota Viscount spike, wilayah Oracle.

Menurut laporan para pengintai, kekuatan pawai cukup besar.

「1000 ksatria….」(Takeru)

Mengatakan itu, aku masih tidak mengerti.

Aku rasa ini adalah unit yang besar tetapi aku belum melihat seribu kesatria berbaris bahkan pada saat kudeta Gale.

「Itu Hampir semua kekuatan Transylvania. Musuh adalah musuh yang ganas. 」(Lyle)

「Sensei, apakah ksatria itu begitu kuat?」(Takeru)

「Ini adalah unit yang terkuat baik dalam mobilitas maupun kekuatan penyerangan. Jika pertempuran di tempat biasa, bila 300 korps bersenjata kita menerima serangan ksatria, itu akan runtuh dalam sekejap. Jika kita mengurung diri di dalam dinding batu Kota Spike, kita hanya akan bertahan setengah hari. 」(Lyle)

Apakah Legiun Ksatria di atas kuda begitu kuat?

Nah, ketika aku melihat Louise dan Jill, aku tidak bisa mengatakan itu tidak kuat.

「Sensei, serangan musuh yang tiba-tiba ini …」(Takeru)

「Tentu, itu pasti menjadi pekerjaan dari penyihir yang penuh kebencian, Kaara.」(Lyle)

Si jenius demonkin Kaara yang menyamar sebagai manusia. Orang yang mempelajari sihir tertinggi dari wilayah manusia.

Selama bertahun-tahun, ia mendirikan jaringan di kerajaan Silesie. Dia juga orang yang menghasut Gale untuk melakukan kudeta.

Dia mungkin melakukan hal yang sama pada musuh Silesie, yaitu Transylvania Dukedom.

Bukan tidak mungkin baginya untuk pergi ke eselon atas seperti duke dan mengubah pasukan di sini.

「Aku yakin bahwa mereka berpikir pahlawan sekarang ada di Gua Besar Oracle untuk menaklukannya. Jika menyerang sekarang, itu mungkin bisa membunuh pahlawan, narapidana, atau membujuknya. 」(Lyle)

「Memang, itu akan menjadi pukulan besar bagi Kerajaan Silesie. Mereka sangat menghormatiku. 」(Takeru)

Lyle-sensei tersenyum dan tertawa ringan dengan hidungnya.

「Apa yang kamu katakan? Jika Takeru-dono mati, kerajaan ini berakhir. 」(Lyle)

「Tidak, itu berlebihan.」(Takeru)

「Bagaimanapun, kita memiliki Putri Silhouette di sini.」(Lyle)

「Ah, itu benar. Itu pasti akan menjadi akhir … 」(Takeru)

Dalam shogi, ini berakhir jika kamu mengambil raja.

Tuan Putri ada di tempat di mana ada invasi.

Selama waktu ini, seribu kekuatan ksatria kavaleri semakin dekat.

Aku harus melakukan sesuatu.

Prajuritku yang di tersedia, meriam perunggu empat pintu, 300 orang bersenjata, dan 15 pasukan mata-mata (scouting).

Sangat menyakitkan bahwa Wake pergi ketika penaklukkan bawah tanah berakhir.

Tidak, itu tidak masuk akal untuk meminta raja pencuri untuk campur tangan dalam pertarungan antar negara.

Berbicara tentang skema yang cerdik, aku memikirkan salah satunya secara mendadak. Bagaimana kalau mengajak semua orang di Kota Spike ini ke “Gua besar oracle” untuk bersembunyi?

Aku mengatakan itu pada sensei dan dia tertawa terbahak-bahak.

「Hahaha, itu bagus. Membarikade diri di dungeon adalah strategi pertama. Mari lakukan itu jika kita kehabisan strategi. 」(Lyle)

「Mungkin lebih baik jika putri yang memasuki gua besar. Sangat ironis bahwa dungeon adalah tempat teraman. 」(Takeru)

Itu bukan cerita lucu sama sekali.

Untungnya, item-item sihir yang kami dapat dari dungeon akan menambah potensi perang tambahan.

Tunggu, ini adalah momen terbaik Oracle dari gua besar oracle, gadis abadi ini akan dapat digunakan.

「Hei, Oracle. Ada ruang bertelur Mami yang tak terbatas di lantai empat. Apakah mungkin untuk menggunakannya di luar dungeon? 」(Takeru)

Oracle-chan menaikkan alis matanya yang bagus.

「Umm, itu bisa digunakan, tetapi tidak akan seperti di dungeon. Menyaring racun yang tersisa akan menelurkan 1000 Mami yang paling banyak. 」(Oracle)

「Oh itu bagus! 」(Takeru)

「Apa yang bagus? Aku tahu kekuatan ksatria. Bahkan jika mereka memiliki jumlah yang sama, hal yang paling dapat dilakukan Mami adalah mengulur waktu. 」(Lyle)

「Bukan itu masalahnya.」(Takeru)

Yang paling penting di medan perang adalah moral.

Ketika itu jatuh, tidak ada tentara yang kuat yang bisa bertarung.

「Sensei, Oracle, hanya kalian berdua, kemari.」(Takeru)

「Apa yang salah? Takeru-dono, tolong, jangan tiup telingaku. 」(Lyle)

image00248

Sensei yang bergidik itu indah.

Ini lelucon ringan, aku harus menghilangkan ketegangan.

「Itu, lakukan itu padaku juga.」(Oracle)

「Oke, aku akan melakukannya karena aku akan membuat Oracle melakukan yang terbaik.」(Takeru)

Ketika aku meniup napas ke telinga Oracle, twintail putihnya bergetar.

Dengan itu, aku berkonsultasi dengan mereka tentang strategi kejutan rahasia.

—Scene Change—

「Sensei, di mana tempat yang paling cocok untuk serangan kejutan?」(Takeru)

peta strategi buatan sendiri muncul.

Sensei tidak membuatnya dengan sihir tetapi itu adalah peta strategi yang cukup akurat dari wilayah Laurenve Lauren.

「Takeru-dono, jika itu serangan mendadak, satu-satunya tempat adalah di sini. Kekuatan musuh memang besar tapi kuda kesatria tidak bisa berlari tanpa istirahat. Jika kita beruntung, musuh mungkin akan beristirahat di sini. 」(Lyle)

Lyle-sensei menunjukkan tempat di peta.

Sebelum pergi ke kota Spike, ada lembah. Jika mereka ingin maju ke kota spike dari bagian utara wilayah Lauren, tidak ada pilihan selain pergi ke sana.

「Ada simbol desa di sini.」(Takeru)

「Ini sudah dimusnahkan karena serangan monster, tetapi tampaknya ada desa besar yang disebut desa Moke. Haruskah kita menyebutnya lembah moke? 」(Lyle)

「Kemudian sebut saja lembah Moke. Jika kita akan melakukan serangan mendadak, itu hanya bisa di sana. 」(Takeru)

「Ini nama yang bagus. Kemudian, mari kita tunggu di lembah Moke dan membuat serangan mendadak ke korps ksatria Transylvania. 」(Lyle)

「Aku sangat bersemangat untuk berperan aktif.」(Oracle)

Bahkan jika kita akan menghadapi 1000 ksatria, Lyle-sensei dan Oracle kuat dan bahkan tidak gentar.

Aku juga berpikir bahwa lenganku gemetar dengan kegirangan sambil berpikir apakah itu akan berhasil atau tidak.

Bagaimanapun, pertarungan antar manusia masih menakutkan.

「Tidak apa-apa Takeru. Bahkan jika serangan mendadak kita gagal, kita bisa membawanya ke perang gerilya dan melakukan serangan menjepit dengan kota Spike. Jika masih gagal, kita bisa melarikan diri ke gua besar Oracle, musuh pasti tidak akan mengikuti. 」(Lyle)

Tak perlu dikatakan, sensei sudah pasti memikirkan tindakan jika kita gagal.

Yah, aku berharap itu akan berhasil.

—Scene Change—

Lembah Moke diberkati dengan cuaca cerah hari itu.

Jika hujan turun, aku bisa membayangkan ini akan menjadi seperti “pertempuran Okahazama”. Akan mudah untuk melakukan serangan mendadak.

Tetapi jika hujan akan turun, kita tidak bisa lagi menggunakan meriam dan arquebus, jadi aku sedikit senang.

Musuh memasuki desa Moke yang ditinggalkan. Korps ksatria tampaknya beristirahat juga saat kuda beristirahat.

Beginilah cara ksatria menyerang desa di wilayah yang tidak bersahabat dan menjadikannya titik peristirahatan. Karena itu selalu seperti ini, sangat mudah diprediksi dan itu lucu.

Namun, Lyle-sensei bahkan bisa memprediksi waktu yang tepat kapan pasukan musuh akan berhenti berbaris dan membuat kuda beristirahat. Ketepatan prediksi itu terasa seperti sesuatu yang dekat dengan ESP (cheat), aku bergidik.

Aku tidak tahu apakah surga ada di pihakku atau tidak tetapi kecurigaanku, senjutsu Lyle-sensei melebihi aku di sini.

「Baiklah, Oracle!」(Lyle)

Pertarungan ini, jika semuanya berjalan sesuai dengan strategi sensei, mustahil untuk dikalahkan.

「Mami, muncul.」(Oracle)

Mammies infinite spawn, itu adalah item yang diciptakan Immortal King Oracle untuk dungeon dan sekarang itu menyemburkan api.

Sejumlah besar monster manusia perban mulai berjalan ke korps ksatria yang beristirahat di lembah.

Sementara kuda-kuda beristirahat di pagar desa, para kesatria telah jatuh ke dalam kekacauan.

Namun, seperti yang diharapkan dari ksatria bersenjata lengkap, bahkan jika mereka tidak menunggang kuda, mereka bukan musuh bagi mami.

Unit mata-mataku bercampur di sana dan menimbulkan jeritan.

「Miasma hole telah terbuka!」

「Monster akan menyerang lagi!」

Menyebarkan desas-desus seperti itu.

Suara muncul di tentara tetapi sumbernya tidak dapat ditemukan.

Setelah berteriak-teriak sebentar, mata-mata melarikan diri dari kamp dengan tenang.

Rumor meragukan menyebar luas dalam korps ksatria Transylvania.

「Pahlawan-dono, mengapa orang-orang itu tiba-tiba mulai bingung dan dalam keadaan darurat? 」(Oracle)

「Meskipun ini adalah informasi lama dari sensei, ksatria adalah bangsawan yang memiliki pengikut dan wilayah mereka sendiri.」(Takeru)

「Apa maksudmu? Aku tidak mengerti. 」(Oracle)

「Mereka di sini untuk menyerangku tetapi jika ada wabah monster, monster akan mengalir ke Transylvania Dukedom dan akan membuat kerusakan parah. Mereka lebih khawatir tentang wilayah mereka daripada perang. 」(Takeru)

「Hmm, hanya dengan rumor semacam itu……. manusia adalah makhluk yang menyedihkan 」(Oracle)

「Yah, sebenarnya, jika monster secara tidak normal muncul di depanmu, mustahil untuk tidak menjadi bingung. 」(Takeru)

Setelah rumor yang menyebar merosot, meriam artileri perunggu empat pintu akan menyemburkan tembakan dari puncak gunung.

Korps bersenjata juga akan menembak jatuh musuh dari gunung saat mereka berbaring untuk menyergap.

Senapan tidak efektif melawan kesatria dengan baju full plat tetapi memiliki efek dramatis pada tentara dan kuda yang melepas pelindungnya.

Serangan menjepit dari tentara Mammi besar dan tembakan korps bersenjata.

Aku berharap mereka akan mundur dengan tenang dengan ini.

Selagi kami menonton situasi perang, kami mendengar suara yang mengatakan “Oracle!”.

Seorang penyihir berjubah hitam menunjukkan sosoknya dari pasir gunung datang ke sini dengan marah.

Bahkan jika wajahnya tidak terlihat, aura kemarahan telah bangkit dari belakang.

「Naa, itu Kaara! Aku…」(Oracle)

「Kamu mengkhianatiku! kamu bajingaaaaaaaann! 」(Kaara)

Dia berteriak dengan suara keras yang bergema di gunung.

Maa, meskipun aku tidak bisa mendengar para ksatria di bawah, ini adalah taktik yang berani sebagai penyihir yang bersembunyi.

Ini bagus, haruskah aku mengucapkan sepatah kata juga?

Aku masih menyimpan dendam pada Kaara karena merusak mesiuku berkali-kali dengan air.

「Oi Kaara, apa yang kamu maksud dengan pengkhianatan ?!」(Takeru)

「Ah, mengapa demonkin mendukung pahlawan sebagai sekutu ?!」(Kaara)

Kemarahanku sedikit turun tetapi aku mengerti bagaimana perasaannya.

Namun, Kaara …

「Kamu membuat negara manusia berperang melawan satu sama lain, menghasut perang saudara, bukankah kamu sendiri seorang pengkhianat ?! Bukankah aneh bagimu untuk marah karena pengkhianatan ketika kamu memiliki kebiasaan mengkhianati orang lain ?! 」(Takeru)

「Diam! kamu berisik! 」(Kaara)

Yang berisik adalah kamu, Kaara.

Jika kamu berpikir dengan tenang, logikaku mungkin juga aneh.

「Kamu telah mengkhianati orang tetapi kamu tidak ingin mendapat pengalaman dikhianati!」(Takeru)

「Aaaahh, manusia bodoh dan demonkin yang luar biasa itu berbeda!」(Kaara)

Mereka sama, bodoh.

「Kaara, aku menyerah kepada pahlawan. Takeru baik padaku! 」(Oracle)

「Haaaaa? Apakah seorang demonkin seharusnya mengatakan itu? Idioooooottttttt! 」(Kaara)

「Kaara, pahlawan jauh lebih terhormat darimu!」(Oracle)

「Pengkhianat! Pengkhianat! kamu telah mengkhianati seluruh demonkin! 」(Kaara)

Aku tidak bisa memaafkan sesuatu seperti ini.

Itu sudah merupakan argumen emosional yang melelahkan tetapi kamu tidak tahu malu, Kaara!

「Seseorang yang hanya membuat skema kotor sekarang menantang kepercayaan orang lain, bukankah kamu memalukan ?!」(Takeru)

「Berisik! Matilah! Hero, Oracle, dan semua orang di sini harus mati! 」(Kaara)

Kaara tidak lagi memikirkan bentuk tersembunyinya dan mengangkat kedua tangannya.

Dia mengumpulkan kekuatan sihir dari seluruh tubuhnya di kedua tangannya.

Cahaya biru terlihat sebagai hasilnya.

Aku secara naluri memeluk Oracle.

「Oh, itu bagus, Oooh, air biru yang besar! Ambil pengkhianat, sampah, omong kosong dari dunia ini dengan air terjun besar! 」(Kaara)

「Dalam situasi ini, untuk menggunakan sihir banjir….」(Takeru)

…… Kaara, kamu bukan seorang jenius, kamu hanya orang bodoh.

Tsunami tiba-tiba muncul dari gunung, Oracle dan aku ditelan seperti itu.

Ini kasus di mana aku menjadi bukubuku.

TN: bukubuku adalah SFX Jepang untuk sesuatu yang mendidih, buble buble, atau blub blub.

Karena kami tersapu dari gunung, itu menyakitkan seluruh tubuhku saat aku menabrak pohon.

Aku menelan banyak air.

Cukup menyakitkan untuk mati tetapi aneh bahwa aku tidak mati.

Oh, apakah itu karena perlindungan suci dewi atau baju besi mithril di seluruh tubuhku?

Meskipun aku menabrak berbagai hal, itu menyakitkan tetapi aku bertahan entah bagaimana.

Banjir tiba-tiba muncul dan mengalir seperti gelombang kemarahan, korps ksatria di lembah gunung …

Mereka memakai zirah tebal, jika mereka digulung oleh banjir, itu akan menjadi perangkap kematian bagi manusia normal.

—Scene Change—

Korps 1000 kesatria kavaleri dari Transylvania Dukedom yang sebagian dihancurkan oleh tangan pahlawan di lembah Moke dekat Kota Spike melarikan diri untuk hidup mereka.

Ini adalah “pertempuran di lembah moke” yang terdengar di seluruh dunia.

Earl Gottorop, Viscount Frederick, Baron Hendrick, Baron Feltmeijer, Jenderal Meno, dan jendral Yang yang memerintahkan korps ksatria duke tewas.

Yang lain yang tewas dalam aksi dan terluka tidak dihitung. Ketika mereka melarikan diri ke perbatasan duke, mereka dikurangi hingga menjadi dua ratus pasukan kavaleri.

Setelah kota Spike sebagai jalur suplai mereka terputus, infanteri Transylvania dan korps tentara bayaran yang mengepung Kota Lauren terpaksa mengundurkan diri.

Kemenangan luar biasa ini juga merupakan yang pertama dalam sejarah peperangan Silesie.

「Kami sudah menang terlalu banyak.」(Lyle)

Ya ampun, Lyle-sensei mengatakan sesuatu dengan wajah tertekan.

Seperti yang diharapkan, sensei mengatakan sesuatu yang berbeda.

Aku, entah bagaimana, sangat senang dengan mengambil sejumlah besar zirah yang tersisa di medan perang.

Ada juga hal-hal yang tidak bisa aku gunakan, tetapi itu adalah barang yang bisa diuntungkan karena ini adalah baja berkualitas tinggi.

Ngomong-ngomong, anak liar (yang selamat) Louise dari Silesie makan daging kuda.

Meskipun rasa bersalah membunuh orang di medan perang telah memudar, aku pikir itu bukan ide yang bagus.

「Setelah menang sejauh ini melawan invasi Transylvania Dukedom, garis keras akan ribut.」

「Ini memang serius.」

Karena Lyle-sensei yang melakukan sesuatu tentang politik internal, dia memiliki wajah yang tertekan.

Perang itu sulit, itu tetap merepotkan bahkan jika kamu menang terlalu banyak.

「Pasukan dukedom pasti tidak lemah tetapi musuh sebenarnya dari Kerajaan Silesie adalah Germania. Mereka adalah kekuatan terbesar di benua Eura. 」(Lyle)

「Ah, kerajaan bergaya Jerman itu.」(Takeru)

Berbicara tentang Germania, tidak ada negara tipe Jerman lainnya.

Atau mungkin itu mungkin seperti Kekaisaran Romawi Suci? yah itu mungkin akan serupa.

Aku tidak mengerti tetapi aku memiliki pengetahuan (Cheat) karena membaca lanobe, jadi aku rasa itu tentang hal itu.

TN: Lanobe, kependekan dari Novel Ringan

Ini adalah sebuah kerajaan yang tampaknya memiliki pasukan yang kuat.

「Bahkan jika kita menjatuhkan dukedom, jika Silesie yang dengan potensi perangnya yang telah berkurang, diserang oleh kekaisaran Germania, itu akan dilahap. Apalagi sekarang dengan kasus miasma hole of doom dan kudeta Gale, itu sangat melemahkan kekuatan nasional. 」(Lyle)

「Namun, apakah ada orang yang mau menyerang dukedom?」(Takeru)

「Ya, masih ada orang yang tidak mengerti alas an untuk ini. Mereka adalah mereka yang berpikir jika kamu menyerang, kamu akan memiliki lebih banyak wilayah bahkan tanpa izin. 」(Lyle)

「Aku menentang serangan itu dan mungkin sang putri juga.」(Takeru)

「Ini adalah pernyataan yang bagus, bukan? “Pahlawan tidak akan berpartisipasi dalam perang invasi” 」(Lyle)

「Itu bagus, tolong.」(Takeru)

Jika kamu bisa menghentikan perang, apa pun itu, itu baik.

Bahkan ksatria dari dukedom Transylvania adalah manusia yang sama.

Tidak peduli perang macam apa itu, tidak enak rasanya membunuh.

————- bersambung ————-