notbv2

Chapter 64 – Aroma Jepang adalah dunia nyata

Dunia lain adalah yang terbaik! Itu bagus setelah semua, tapi aku tidak bisa pindah ke dunia lain sama sekali. Tidak perlu dikatakan, tetapi selama aku menjual produk Jepang di dunia lain, aku harus bekerja di Jepang karena aku membutuhkan yen Jepang dan bukan koin emas dan perak untuk membeli produk Jepang. Selain itu, aku adalah warga negara Jepang dan merupakan kewajibanku untuk membayar dana pensiun nasional dan pajak residensi prefektur. Jika aku mendapatkan penghasilan tertentu dari lelang net, maka aku perlu mengajukan pajakku juga. Mudah untuk melupakan itu sambil menikmati waktu hidupku di dunia lain, tetapi kenyataannya adalah asin seperti itu.

Maka, hari ini aku meninggalkan toko di Erishe ke Etowa dan pergi mengunjungi kantor pajak untuk mengajukan pengembalian pajakku. Jumlahnya tidak banyak. Satu-satunya penghasilanku adalah apa yang aku terima dalam lelang net. Aku baru mulai menghasilkan keuntungan besar dengan menjual barang-barang dunia lainnya dalam beberapa bulan terakhir, jadi keuntunganku hanya sedikit di atas satu juta yen. Karena sebagian besar labaku diinvestasikan untuk menimbun kain untuk dijual di toko atau dibelanjakan untuk tagihan ponsel, tagihan gas, dan biaya lainnya, tidak banyak yang tersisa, dengan cara tertentu.

Tidak ada masalah dengan dokumenku, jadi aku selesai membayar mereka dengan lancar. Itu cukup menjengkelkan menyiapkan dokumen yang terfokus pada lelang, jadi aku bertanya-tanya apakah ada cara yang lebih baik untuk melakukannya.

Setelah menyelesaikan pajakku, aku meninggalkan kantor pajak. Saat itu bulan Februari, jadi siang hari sedikit dingin. Kalender menunjukkan itu musim semi, tetapi Februari adalah yang terdingin menurutku. Aku mengenakan mantel kulit dan celana kulit yang aku beli di Erishe. merasa seperti penjahat. Aku menyebutnya kulit, tetapi itu bukan kulit sapi, babi, domba, atau kuda. Itu adalah kulit binatang iblis yang disebut Lucalf.

Seorang lelaki tua di ruang tunggu mengomentari betapa kerennya itu, jadi aku menganggapnya bagus untuk dilelang, tetapi karena itu bukan materi yang ditemukan di Bumi, aku memutuskan untuk tidak melakukannya. Sangat disayangkan, tapi aku bisa menikmatinya sendiri. Ada beberapa material yang hanya dapat ditemukan di dunia lain …

Binatang iblis adalah binatang liar yang sangat agresif di dunia lain. Hewan biasa biasanya tidak menyerang manusia, berbeda dengan binatang buas, dan disebut hanya binatang. Di Jepang, kelinci adalah binatang buas dan beruang adalah binatang iblis. Atau mungkin seekor babi akan menjadi binatang buas dan babi hutan akan menjadi binatang iblis — sesuatu seperti itu. Bagaimanapun, begitulah cara mereka diklasifikasikan. Ini terkait dengan manajemen grup paling penting di dunia lain, Guild Hunter – guild dimana Shello-san juga merupakan bagian darinya. Para anggota guild akan memanggil hewan-hewan yang mereka buru binatang iblis, kurasa. Aku tidak terlalu peduli, jadi aku tidak tahu detailnya.

Kalau dipikir-pikir itu, pertama kali aku bertemu Shello-san adalah setelah dia memburu babi hutan yang besar — ​​aku tidak menyadari bahwa itu adalah binatang iblis pada saat itu. Marina melakukan hal yang sama dalam pelatihannya, tetapi aku belum pernah bertarung. Aku telah lulus dari menjadi perawan pemangsa monster, namun demikian, aku masih belum bertarung dengan seekor binatang iblis. Terserahlah.

Setelah makan siang di sebuah toko ramen, aku pergi ke toko swalayan untuk membeli majalah listing real estat. Kehidupanku di Erishe sudah tenang dan toko itu berjalan dengan baik. Tinggal di rumah itu menyenangkan setelah semua, tetapi aku ingin segera pindah. Lagi pula, aku kebanyakan tinggal di dunia lain, hanya pulang ke rumah untuk makan beberapa kali. Meskipun aku masih tidur di kamarku sendiri.

Aku akan menyewa apartemen ketika aku pindah, tetapi jika aku punya uang untuk disisihkan, aku bisa menyewa kantor juga – tidak masalah selama aku memiliki tempat untuk meletakkan cermin dan produkku. Jika aku melanjutkan lelang netku, tempat di dekat kantor pos akan lebih baik. Selain itu … aku juga butuh mobil. Aku menggunakan sepeda di rumah sekarang, tetapi aku harus membeli mobil sendiri setelah aku pindah. Mempertimbangkan kemungkinan kesepakatan besar, aku mungkin harus membeli van, tetapi biaya pemeliharaan akan sulit.

Aku merenungkan hal-hal seperti itu ketika aku berkeliling di sekitar rumah, toko barang bekas, toko 100 yen, dan toko kerajinan untuk persediaan produkku. Item yang aku beli terutama adalah barang-barang rumah tangga yang harus aku gunakan di mansion, produk untuk dijual di toko, dan barang-barang yang ingin aku gunakan untuk menguji air di penjualan pasar loak. Masih banyak yang aku tidak mengerti tentang pasar di dunia lain, jadi tidak ada salahnya untuk memiliki lebih banyak pilihan.

Pada saat aku tiba di rumah, jam 5 sore. Menempatkan barang-barangku di kamarku, aku mengintip ke ruang tamu. Ibuku sedang membuat makan malam.

Tentu saja, aku tidak memberi tahu orang tuaku tentang dunia lain.

Hanya saja aku telah menemukan cara untuk menghasilkan uang dengan cepat, jadi aku sering keluar dari rumah. Aku tidak berbohong, tapi tetap saja …

“Oh Jirou, kamu pulang. Aku punya sesuatu untuk dikatakan, ayo makan malam hari ini. ”

Aku akan pergi sebelum dia melihatku, tetapi aku terlambat selangkah.

◇ ◆◆◆ ◇

Makan malam adalah tumis sayuran. Sayuran tumis dan tahu dingin dengan nasi. Sup miso dan lauk pauk. Makanan tradisional rumahku.

Aku berterima kasih kepada ibuku untuk makanan ini dan kami berdua mulai makan.

Ayahku absen karena transfer pekerjaan dan hanya pulang selama Tahun Baru dan Bon Festival (kalau dipikir-pikir itu, dia kembali Tahun Baru ini, tapi aku begitu sibuk dengan dunia lain sampai aku hampir tidak berbicara dengannya ). Kakak dan kakak perempuanku semua tinggal di rumah mereka sendiri, jadi hanya aku dan ibuku di rumah ini. Aku tidak makan di rumah akhir-akhir ini juga, jadi aku merasa sedikit tidak berperasaan karena tidak menghabiskan waktu bersama ibuku. Mungkin aku agak terlalu terobsesi dengan dunia lain. Ibuku bekerja sebagai perawat jadi dia tidak selalu membuat makan malam juga. Bahkan, sangat jarang baginya untuk melakukannya.

“Apa yang sebenarnya kamu lakukan baru-baru ini? kamu tiba-tiba menghilang dari kamarmu ketika aku pikir kamu ada di sana dan muncul di kamarmu ketika aku pikir kamu tidak ada. Kamu juga hampir tidak makan malam di rumah. ”

Kami makan diam-diam untuk sementara waktu, tetapi kesabaran ibuku pendek dan tersentak ketika aku menuangkan kecap ke dalam tahu. Tetapi aku tahu bagaimana hal ini biasanya terjadi. Itu selalu berakhir di “Go to Hello Work tomorrow”. Aku tidak menghabiskan dua tahun sebagai NEET untuk apa pun.

“Sudah kubilang aku sibuk dengan pekerjaan yang menguntungkan yang aku temukan. Aku makan di luar. Dan aku memasukkan uang ke dalam rumah, jadi seharusnya tidak menjadi masalah. ” (Jirou)

“Apakah kamu melakukan sesuatu yang berbahaya? Ada banyak hal aneh di kamarmu juga … Seperti boneka dan semacamnya … ”

“Sudah aku katakan, tidak seperti itu. Aku hanya membuat beberapa keuntungan dari pelelangan net. Semua barang di kamarku adalah stok untuk dijual. Boneka-boneka itu juga. ” (Jirou)

Aku tidak pernah memasukkan uang ke dalam rumah karena aku seorang NEET, tetapi ketika aku menjual cangkir emas yang aku berikan kepada orang tuaku, aku mendapatkan 500.000 yen. Tetapi mendapatkan uang sebanyak itu dalam waktu singkat sedikit mencurigakan. Kurasa aku tidak bisa menyalahkannya karena meragukanku … Boneka antik (yang cukup besar) yang diabadikan di kamarku mungkin juga tidak membantu.

“Aku tidak peduli apakah itu lelang net menguntungkan atau tidak, tetapi bisakah kamu hidup dari itu selama sisa hidupmu?”

“Aku tidak bermaksud untuk hidup dari pelelangan selama sisa hidupku. Aku akan membuka toko lelang atau membuka toko net di masa mendatang. ” (Jirou)

“Kamu mulai bermimpi lagi! Pastikan kamu pergi ke Hello Work besok dan cari pekerjaan yang layak! kamu mungkin berpikir kamu akan muda selamanya, tetapi kamu sudah berusia 22 bulan ini! “

Itu dia! Pergi ke Hello Work!

Selama perdaganganku di dunia lain berjalan dengan baik, aku tidak punya niat untuk mencari pekerjaan. Itu jelas karena aku telah mendapatkan cukup dari lelang untuk meminta pengembalian pajak, setelah semua. Tetapi aku tidak bisa memberi tahu orang tuaku tentang dunia lain dan tidak tahu reaksi mereka ketika mereka melihat cermin. Ibuku juga pergi ke kamarku.

Sepertinya aku harus segera meninggalkan rumah …

“Maka aku akan mendapatkan pekerjaan ketika aku berusia 22 tahun! Terima kasih untuk makan malamnya! ” (Jirou)

Aku berseru dan pergi.

Aku adalah seorang ahli dalam menghindari ibuku dan mengesampingkannya untuk nanti.

… Meskipun, aku kira aku akan berusia 22 bulan ini.

Memasuki kamarku, aku membuka majalah listing real estate. Ada banyak yang dapat diklasifikasikan sebagai real estat, tetapi pertama, apartemen kayu memiliki keamanan yang buruk tapi memiliki ketahanan gempa. Sebuah kondominium bertulang beton tampak bagus, tetapi sewa kondominium terlalu mahal. Kondominium satu kamar bisa disewa untuk sekitar 700.000 yen, tetapi kemudian aku tidak akan dapat menyewa kantor. Aku juga bisa menyewa sebuah toko dan menjual barang-barang dunia lain … tetapi ketika itu terdengar menyenangkan, itu tidak mungkin untuk situasiku saat ini. Aku tidak memiliki cukup tangan.

Untuk saat ini, aku melihat daftar semua kondominium dengan satu kamar dan dapur terpisah yang tampak bagus. Mereka harus memiliki tempat parkir dan aku lebih suka kalau itu terletak di lantai pertama atau kedua (lantai tinggi berguncang sangat banyak selama gempa bumi). Yang tersisa hanyalah kantor pos …

Aku menyalakan PCku dan membuka situs mobil bekas. Ada banyak yang murah untuk dipilih. Jika kamu mengemasi barang-barangmu dengan erat, mobil apa pun bisa membawa meskipun sedikit, jadi aku memutuskan untuk tidak memilih van. Aku ingin menemukan yang cukup baru dengan jarak tempuh yang baik, tidak populer tetapi murah, dan mampu membawa banyak stok …

……

Saat itulah ketika aku menemukan salah satu yang murah secara abnormal …

Toyota dari tahun 2000-an. mesin 2000cc dengan harga 300.000 yen. Yang murah akan mulai dari 200.000 yen… BBM sekitar 10 liter…

Vista Ardeo, ya …

Aku lebih baik ingat itu. Itu cukup besar dan muat banyak juga. Meskipun itu tidak terlihat sangat keren.

Hmm Tapi itu pasti menghabiskan banyak uang.

Jika aku pindah, harga sewa sebulan, uang utama, dan sewa empat bulan sebagai uang jaminan, bukan? Aku sendiri tidak memiliki banyak barang, jadi aku bisa melakukannya sendiri, tetapi aku harus berhati-hati dengan membawa cermin. Bahkan jika aku memilih mobil yang lebih murah, harganya sekitar 300.000 atau 400.000 yen. Sudah pasti lebih dari 600.000 yen dengan lain-lainnya.

Namun demikian, itu adalah biaya yang diperlukan … Apa yang harus dilakukan …

Aku belum memiliki tabungan, tetapi aku berencana untuk bergerak di sekitar musim semi … mungkin. Aku harus sedikit lebih hemat pada saat itu.

Kemudian aku bisa menikmati kehidupan dunia lainku sebanyak yang aku suka!

————- bersambung ————–